Noticias

Genocidio Armenio

Internacionales

Cultura y sociedad

lunes, 17 de julio de 2017

Agreement Between FLACSO and the Aurora Humanitarian Initiative: Interview with Luis Alberto Quevedo, Director de FLACSO Argentina

17.7.17
A cooperation agreement between the Aurora Humanitarian Initiative and the Latin American Social Sciences Institute (FLACSO) was signed in Yerevan, capital of Armenia, on 27 May. "The historical experience of the genocide and diaspora of the Armenian people, coupled with the relevant humanitarian commitment of the Aurora Foundation is articulated in this way today to the academic tradition of FLACSO in studies on public policies for social integration", explained the directors of the organizations at that time.

"The Aurora Humanitarian Initiative and Aurora Prize in particular have already positioned themselves in the global humanitarian universe," said Pedro Mouratian, one of the main promoters of the agreement, to Prensa Armenia. The agreement was signed with the presence of Aurora and 100 Lives Foundation CEO Arman Jilavian, FLACSO Academic Secretary Valentina Delich, the promoter of the agreement and member of the Aurora Prize panel of experts Pedro Mouratian and the general coordinator of the project Cesar Ceriani Cernadas.

Prensa Armenia interviewed Luis Alberto Quevedo, Director of FLACSO Argentina, who gave his perspective of the scope of the agreement. "In this order, it is proposed to conduct, on the one hand, a Research Competition on racism, social discrimination and human rights, which is based on international human rights principles and the principle of non-discrimination. The phenomenon of immigration in Latin America, the presence of racism in contemporary Latin American societies, the experiences of genocides and ethnocides and their policies of memory and rights building, the environment and the social, cultural and health impacts of climate change and humanitarian action from an intercultural perspective are positioned as central themes of the contest". Quevedo explained that  an academic committee and jury will select three short-term research proposals to be carried out in 5 months effective from July to December 2018.

Luis Alberto Quevedo
There will also be a seminar on "Human Rights and Migration Crisis" during May 2018. "The seminar is composed of three discussion panels (human rights policies, migrations and refugees in Latin America, environment and population risk) and a round table of conclusions and perspectives for action," detailed Quevedo.

"We consider in this sense that the vast experience of the Armenian people, both national and diasporic, in human rights policies and their commitment to concrete actions have the potential to offer fundamental inputs for FLACSO and the Latin American scientific community," said Quevedo. "It is precisely because of the constant work in the field of community action and the defense and promotion of human rights, the policies of the memory regarding the Armenian Genocide, the constant construction and debate on cultural identity and the constant commitment to educational formation."
Leer más...

Importante acuerdo entre FLACSO y la Iniciativa Humanitaria Aurora: entrevista con Luis Alberto Quevedo, director de FLACSO Argentina

17.7.17
El 27 de mayo se firmó en Ereván, capital de Armenia, un acuerdo de cooperación entre la Iniciativa Humanitaria Aurora (IHA) con la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (FLACSO Argentina). "La experiencia histórica del genocidio y la diáspora del pueblo armenio, unido al relevante compromiso humanitario de la Fundación Aurora en la actualidad, se articula de esta manera a la tradición académica de la FLACSO en los estudios sobre las políticas públicas para la integración social", explicaban en ese momento los directivos de las organizaciones.

"La IHA y Aurora Prize en particular ya se han posicionado en el universo humanitario mundial", opinó Pedro Mouratian, uno de los principales promotores del acuerdo. Durante la firma del acuerdo, participaron el CEO de la Fundación Aurora y de 100 Lives, Arman Jilavian, la secretaria académica de FLACSO, Dra. Valentina Delich, el promotor del acuerdo y miembro del panel de expertos de Aurora Prize, Pedro Mouratian, y el coordinador general del proyecto, Dr. César Ceriani Cernadas.

"Para su crecimiento y consolidación era imprescindible lograr instalarse también en Latinoamérica bajo un paradigma propio de la región como son los derechos humanos, íntimamente ligado al pasado reciente del pueblo armenio y en sintonía con los enunciados de Aurora. Por ello adquiere singular importancia este acuerdo de cooperación con FLACSO Argentina, una de las instituciones académicas de mayor prestigio a nivel nacional y regional", agregó Mouratian tras la consulta de la agencia Prensa Armenia.

La Iniciativa Humanitaria Aurora genera y respalda proyectos destinados a promover conciencia pública y aborda algunos de los problemas humanitarios más apremiantes del mundo. Sus proyectos son representados por tres organizaciones: Aurora Humanitarian Iniciative Foundation, inc. (Nueva York-EEUU), 100 Lives Foundation (Ginebra, Suiza) y la Fundación IDeA (Initiative for Development of Armenia).

Sobre los alcances del acuerdo, la agencia Prensa Armenia entrevistó al director de FLACSO, Luis Alberto Quevedo, quien dio su mirada y perspectivas de trabajo sobre el tema.

- El acuerdo entre FLACSO y la Iniciativa Humanitaria Aurora contempla la apertura de un Concurso de Investigación sobre racismo, discriminación y derechos humanos en Latinoamérica y la realización de un Seminario Internacional sobre Derechos Humanos y Migración. ¿Hay más detalles sobre los mismos?

Esas son precisamente las dos instancias de colaboración que FLACSO y la Iniciativa Humanitaria Aurora asumen para el 2018 bajo el objetivo de promover estudios sobre problemáticas vinculadas a la discriminación social, el racismo y los derechos humanos en sus diversas expresiones en pos de lograr una oportuna incidencia en políticas públicas y buenas prácticas a través de sus organizaciones y los actores clave de la región. Sobre este propósito clave, IHA y FLACSO Argentina acordaron trabajar en la tarea de patrocinar estudios, visibilizarlos y generar instancias de discusión e intercambio de experiencias.

En este orden se propone la realización, por un lado, de un Concurso de Investigación sobre racismo, discriminación social y derechos humanos, el cual se fundamenta en los principios internacionales de derechos humanos y el principio de no discriminación. El fenómeno de la inmigración en América Latina, la presencia del racismo en las sociedades latinoamericanas contemporáneas, las experiencias de los genocidios y etnocidios y sus políticas de memoria y construcción de derechos, el medio ambiente y los impactos sociales, culturales y sanitarios del cambio climático y la acción humanitaria desde un enfoque intercultural se posicionan como temas centrales del concurso. La dinámica del mismo implica una amplia difusión de la propuesta para luego, bajo la coordinación de un comité académico y jurado organizado por investigadores de la FLACSO argentina, la selección de tres propuestas de investigación de corto plazo a realizarse en 5 meses efectivo desde julio a diciembre del 2018. Los trabajos de investigación pueden ser de corte cualitativo o cuantitativo y se espera que los mismos se basen en experiencias específicas de trabajo, sea a nivel local como nacional o regional, y constituyan aportes originales y relevantes. Una vez que las investigaciones sean entregadas se proponen instancias de difusión y visibilidad de las mismas a partir de diversos medios y soportes

Luis Alberto Quevedo
En sintonía con el inicio del proceso de selección de las propuestas de investigación del Concurso, se llevará a cabo el Seminario Derechos humanos y Crisis Migratoria en América Latina durante mayo de 2018. Su propósito es solidificar el acuerdo de colaboración entre ambas instituciones a partir de una jornada intensa de trabajo entre expertos y académicos de la región con la finalidad de poner en debate de la agenda pública los desafíos más urgentes que enfrentan nuestras sociedades respecto a dicha problemática. Consideramos que el intercambio de conocimiento y puntos de vista sobre las mejores maneras de abordar esos desafíos, será un llamado de atención sobre cuál es el camino a seguir para enfrentar la crisis humanitaria y migratoria desde un enfoque de derechos humanos, logrando de esa manera atenuar las graves consecuencias que la desigualdad y la inequidad han generado en la región. El seminario se compone a partir de tres paneles de discusión (políticas de derechos humanos, migraciones y refugiados en América Latina, medio ambiente y riesgo poblacional) y una mesa redonda de conclusiones y perspectivas para la acción. El evento será de carácter gratuito y se estima un total de 150 participantes

- ¿Cómo puede aportar la experiencia de las comunidades armenias en materia de derechos humanos a FLACSO y a la comunidad científica de Latinoamérica?

La singularidad de la experiencia Armenia a partir del genocidio perpetrado por el Imperio Otomano entre 1915 y 1923 y su implicancia en términos de resiliencia comunitaria y rescate de la memoria en clave de derechos humanos es al respecto decisiva. Consideramos en este sentido que la vasta experiencia de la comunidad armenia, tanto nacional como diaspórica, en las políticas de derechos humanos y su compromiso asumido en acciones concretas tienen el potencial de ofrecer insumos fundamentales para la FLACSO y la comunidad científica latinoamericana. Precisamente, se remarca el trabajo constante en el terreno de la acción comunitaria y la defensa y promoción de los derechos humanos, las políticas de la memoria respecto al Genocidio Armenio, la constante construcción y debate sobre la identidad cultural y la incesante apuesta a la formación educativa. Estos conforman, entre otros puntos importantes, ejemplos paradigmáticos de las comunidades armenias que habilitan una transferencia de conocimientos hacia el campo de la ciencia social latinoamericana que mancomuna a los investigadores de la FLACSO en pos de abonar nuevos enfoques y miradas.

Sumada a esta experiencia, se desarrolla desde el 2016 la Iniciativa Humanitaria Aurora como un instrumento de reconocimiento desde el pueblo armenio hacia las personas y organizaciones cuyas acciones lograron un impacto excepcional en la preservación de la vida humana y la promoción de las causas humanitarias. El objetivo de IHA de vincularse a organizaciones y personas del mundo para la defensa de la humanidad, la educación y la diversidad cultural se expresó claramente en los Diálogos Aurora, tanto del 2016 como –especialmente- del 2017. La importancia conjunta de trabajar en el campo especifico de la acción humanitaria y también generar espacios de diálogo crítico entre referentes y especialistas de distintas organizaciones abre un horizonte en común con la trayectoria histórica de la FLACSO vinculada al desarrollo de estudios sobre las realidades políticas, económicas, sociales y culturales de la región latinoamericana.

- ¿Cuál es la mirada desde Latinoamérica y qué puede contribuir a temas como inmigración y discriminación en países de Europa o Medio Oriente?

Los estudios sobre derechos humanos, problemáticas migratorias y las formas sociales, culturales y económicas de la discriminación presentan una sólida trayectoria en las ciencias sociales latinoamericanas. La compleja dinámica histórica, política y geopolítica de estas naciones durante el siglo XX y XXI implicó una reflexividad análitica de envergadura, al tiempo que una sensibilidad particular para dar cuenta de enfoques situados sobre la política inmigratoria y los problemas de discriminación social en las sociedades latinoamericanas. Por su parte, la situación de Europa y Medio Oriente presenta una enorme complejidad, ligada también a densos procesos históricos que parten de la larga experiencia del colonialismo europeo en América, Africa y Oceanía entre los siglos XVI y XX, seguida por la dominación soviética y el imperialismo norteamericano y llegando a los tiempos actuales atravesados por guerras civiles e internacionales en Medio Oriente, radicales conflictos religiosos y disímiles políticas gubernamentales.

Es amplia entonces la experiencia que las ciencias sociales latinoamericanas, y la Argentina especialmente, han realizado en el campo de los estudios sobre la problemática migratoria y las formas ideológicas y operativas de la discriminación social que pueden inspirar agendas de investigación y profundizar indagaciones sobre otras realidades como la europea y de Medio Oriente.

De especial interés para el abordaje de la problemática de la discriminación, la xenofobia y la inmigración es la experiencia interdisciplinaria de trabajo que ha primado en esta región, siendo un campo de confluencia de acciones jurídicas, investigaciones socioantropológicas, presencia activa de las organizaciones comunitarias de inmigrantes e implementación de políticas públicas. Esta mirada integral del fenómeno es fundamental para intentar comprender la complejidad del mismo y, de manera especial, articular acciones concretas sobre los patrones estructurales y coyunturales que atraviesan las prácticas discriminatorias, excluyentes y estigmatizantes de las poblaciones migrantes. Un ejemplo de actualidad sobre este campo fértil de estudios es la discusión sobre los derechos políticos de los residentes extranjeros, la noción misma de extranjería, el constructor ideológico propio del estado nación moderno que homologa ciudadanía y nacionalidad de origen o nacimiento y coloca al inmigrante como perpetuo extranjero solo ligado por vínculos económicos con el país receptor.

El estudio de los dispositivos discursivos gubernamentales, mediáticos y cotidianos sobre la “cuestión migratoria”, las formas de organización comunitaria y política de los colectivos migrantes, las construcciones selectivas de las pertenencias nacionales y la observación de los contextos de interacción social –especialmente en los ámbitos de trabajo, atención sanitaria y educación- son elementos importantes que habilitan la comparación con los procesos actuales que acontecen en Europa y Oriente Medio. Unido a estas temáticas, los tiempos políticos actuales en varios países de la región latinoamericana –y emblemáticamente en los Estados Unidos de América- evidencian arduos desafíos para la profundización del paradigma de la migración como derecho humano –columna vertebral de todos los avances realizados- entendiendo la relación central que la problemática migrante presenta con la desigualdad, la injusticia, y la violencia institucional y social.
Leer más...

miércoles, 12 de julio de 2017

Rodolfo Barili y Rudy recibieron la distinción Hrant Dink 2017 al periodismo argentino

12.7.17
El periodista y conductor de Telefe, Rodolfo Barili, y el humorista gráfico de Página|12, escritor y comediante Marcelo "Rudy" Rudaeff, recibieron la distinción Hrant Dink 2017 al periodismo argentino entregada por el Consejo Nacional Armenio de Sudamérica por la noche del miércoles 12 de julio en un acto en la Asociación Cultural Armenia.

Barili relató detalles del viaje del equipo de Telefe Noticias a Nagorno Karabaj en 2016, y reconoció que cuando su productor le contó la historia, "sentimos que nuestra función real, más absoluta y profunda, era contar las historias que no se ven, darle luz a esas cosas que muchos quieren que no se sepan". Además, Barili reconoció que recibió presiones cuando salió el informe por parte de la embajada de Azerbaiyán y amenazas de sumarlos a la lista negra de periodistas que mantiene su gobierno.

"Yo soy un orgulloso miembro de Telefe Noticias, en el que trabajo hace 24 años, buscando con un equipo contar las historias que habitualmente no se conocen. Fue un placer acompañar a la comunidad a la visita del Papa Francisco y poder contarlo de la manera más honesta posible en nuestra pantalla", agregó, agradecido, Barili.

Rodolfo Barili
Rudy recordó cómo a fines de los '90 publicó un libro, "Historias del siglo XX", con crónicas humorísticas o de reflexión sobre hechos históricos, donde hizo referencia al genocidio del que fue víctima el pueblo armenio. Tras hacer una recorrida por sus publicaciones, citó una de sus frases: "Se invierten grandes sumas de dinero en dejar todo como está. Más plata se invierte en dejar todo como parece que está. O en cómo queremos que crean que parece que está. Negar la Shoá, o el genocidio cometido contra los armenios, o los crímenes de la dictadura argentina, o las diversas aberraciones cometidas en nombre de las democracias, puede ser parte del deporte del momento del que tenga poder para practicarlo. Además, lo mediático es reemplazado por lo inmediático, solamente tiene sentido lo que está ocurriendo en este mismo momento".

"Los armenios siguen reclamando memoria y Turquía sigue ofreciendo olvido", postuló Rudy. En ese sentido, llevó un fragmento de un suplemento de Sátira|12 sobre negacionismo titulado "Lo pasado, negado": "El negacionismo es exitoso. No solamente permite zafar de la condena social, legal, religiosa e histórica, sino que a veces el negador se convierte en 'Top Hit', héroe, ícono, sex symbol o lo que sea".

Sobre el valor del informe de julio de 2016 del equipo de Telefe Noticias que viajó a Nagorno Karabaj, Nicolás Sabuncuyan, director del Consejo Nacional Armenio de Argentina, resaltó que "para reconocer, primero hay que conocer". "Una diferencia notable entre lo que ocurre en Nagorno Karabaj, que pelea por su reconocimiento pero que ya es una república, es que si uno viaja allá, no va a ver gente con miedo a hablar o una cárcel llena de periodistas y activistas de derechos humanos. Cruzando la frontera, en Bakú, no se puede decir lo mismo. Por eso muchos periodistas están en la lista negra de Azerbaiyán".

Marcelo "Rudy" Rudaeff
Sobre el rol del humor gráfico y en referencia a Rudy, Sabuncuyan marcó el "cinismo" del gobierno de Recep Tayyip Erdogan al recordar que el entonces primer ministro turco Ahmet Davutoglu había marchado en Francia años atrás contra la masacre de Charlie Hebdo: "Ese mismo gobierno, en Turquía, prohibía la difusión de las caricaturas de Charlie Hebdo. ¿Qué quiere ver el mundo? ¿A Davutoglu marchando en París o lo que sucede en Turquía?".

Del acto, al que asistieron una gran cantidad de representantes de las instituciones de la comunidad armenia, participaron Taty Almeida, activista e integrante de Madres de Plaza de Mayo Línea Fundadora, y el arzobispo Kissag Mouradian, Primado de la Iglesia Apostólica Armenia para la República Argentina y Chile.

Nicolás Sabuncuyan
Barili, de una larga trayectoria como periodista, fue productor ejecutivo en Telefe Noticias, desde donde se organizó una gran cantidad de informes sobre la comunidad armenia en Argentina, coberturas de las marchas del 24 de Abril y entrevistas a sobrevivientes del genocidio perpetrado por el Estado turco. En julio de 2016, un equipo de Telefe Noticias viajó a Armenia a cubrir la visita del Papa Francisco y, en ese marco, el equipo fue a cubrir la realidad de Nagorno Karabaj, donde entrevistaron a soldados, gente que vivía en la frontera y al presidente de la República, Bako Sahakyan, "soportando fuertes presiones y priorizando la rigurosidad periodística", de acuerdo con el Consejo Nacional Armenio. Rudy, por su parte, es desde hace años "uno de los difusores de la lucha del pueblo armenio por reconocimiento y reparación del genocidio perpetrado por el Estado turco entre 1915 y 1923" desde su rol como coordinador del suplemento semanal Sátira|12.

El galardón ya fue recibido por José Eliaschev, Enrique Vázquez, Alfredo Leuco, Liliana López Foresi, Víctor Hugo Morales, Osvaldo Bayer, Román Lejtman, Marcelo Cantelmi, Fabián Bosoer, José María Pasquini Durán, Eduardo Aliverti, Andrés Repetto, Claudio Fantini, Cristian Sirouyan, Fernando Bravo, Pedro Brieger, Mariano Saravia, Ariel Crespo, Juan Bedoian, Olga Cosentino, Martín Granovsky, María O’Donnell, Thelma Luzzani, Juan Sasturain, Ricardo Roa, Jorge Elías, Reynaldo Sietecase, Marcelo Zlotogwiazda, Canal Encuentro, María Laura Carpineta y Rep.
Leer más...

lunes, 10 de julio de 2017

Gabrink, el arte como resistencia en la ex ESMA

10.7.17
La Secretaría de Derechos Humanos y Pluralismo Cultural de la Nación y el Centro Cultural Tekeyán inaugurarán la muestra "Gabrink (Vivimos). El arte como resistencia" en homenaje a las víctimas del Genocidio Armenio el próximo miércoles 12 de julio a las 18 hs en el Archivo Nacional de la Memoria del Espacio Memoria y Derechos Humanos (ex ESMA, Av. del Libertador 8151, CABA).

Según informaron los organizadores, además de la instalación que da título a la muestra, distintos artistas plásticos de la comunidad expondrán sus obras. Se verá parte de la producción fotográfica "Indeleble" de Pablo Kamalian, que retrata objetos de la vida cotidiana traídos por los refugiados armenios, habrá testimonios orales aportados por la Fundación Luisa Hairabedian y una muestra de objetos y reconstrucción de la identidad nacional, aportada por la Fundación Memoria del Genocidio Armenio.

"Del miércoles 12 de julio al sábado 5 de agosto se llevarán a cabo diversas actividades culturales, charlas de sobrevivientes, muestras de arte, de fotografía, y exhibición de objetos, para recordar aquel horror y no permitir que vuelva a suceder", señalaron desde la Secretaría de Derechos Humanos.

La apertura de la muestra tendrá como oradores al secretario de Derechos Humanos y Pluralismo Cultural de la Nación, Claudio Avruj, junto a la cónsul de la embajada de Armenia en la Argentina, Elen Arzumanyan, el primado de la Iglesia Apostólica Armenia para la Argentina y Chile, arzobispo Kissag Mouradian, el exdiputado provincial Sergio Nahabetian, el profesor y especialista en Derecho Internacional Roberto Malkassian, el presidente de la Institucion Administrativa de la Iglesia Armenia, Carlos Manoukian, el presidente de la Unión General Armenia de Beneficencia, Rubén Kedikian y la titular de la Fundación Memoria del Genocidio Armenio, Nélida Bougourdjian.
Leer más...

viernes, 7 de julio de 2017

Rodolfo Barili y Rudy recibirán la distinción Hrant Dink 2017 al periodismo argentino

7.7.17
El periodista y conductor de televisión de Telefe, Rodolfo Barili, y el humorista gráfico de Página/12, escritor y comediante Marcelo "Rudy" Rudaeff, recibirán la distinción Hrant Dink 2017 al periodismo argentino entregada por el Consejo Nacional Armenio de Sudamérica el próximo miércoles 12 de julio a las 21 hs en la Asociación Cultural Armenia (Armenia 1366, CABA).

Barili, de una larga trayectoria como periodista, fue productor ejecutivo en Telefe Noticias, desde donde se organizó una gran cantidad de informes sobre la comunidad armenia en Argentina, coberturas de las marchas del 24 de Abril y entrevistas a sobrevivientes del genocidio perpetrado por el Estado turco. En julio de 2016, un equipo de Telefe Noticias viajó a Armenia a cubrir la visita del Papa Francisco y, en ese marco, el equipo fue a cubrir la realidad de Nagorno Karabaj, donde entrevistaron a soldados, gente que vivía en la frontera y al presidente de la República, Bako Sahakyan, "soportando fuertes presiones y priorizando la rigurosidad periodística", de acuerdo con el Consejo Nacional Armenio. "Es por eso que consideramos a Rodolfo Barili una voz imprescindible en la lucha del pueblo armenio", agregó la institución.

Rudy, por su parte, es desde hace años "uno de los difusores de la lucha del pueblo armenio por reconocimiento y reparación del genocidio perpetrado por el Estado turco entre 1915 y 1923" desde su rol como coordinador del suplemento semanal Sátira 12. "Es por eso que consideramos a Marcelo Rudaeff un gran colaborador de la Causa Armenia", destacó el Consejo Nacional Armenio.

Ese mismo día se inaugurará una muestra de fotoperiodismo argentino de la Asociación de Reporteros Gráficos de la República Argentina (aRGra), en el Espacio Cultural de la Asociación Cultural Armenia.

El 19 de enero pasado se cumplieron 10 años del asesinato del periodista Hrant Dink en Turquía, quien fue perseguido por las autoridades turcas bajo el artículo 301 del código penal turco -aún vigente- que permite enjuiciar a quienes "insulten la identidad turca", y que, desde su adopción en 2005, "ha permitido enjuiciar y condenar a varias decenas de periodistas y escritores" de acuerdo con Reporteros sin Fronteras. La persecución estatal por su activismo en defensa de los derechos humanos y su militancia por la reconciliación entre Turquía y Armenia, generó el caldo de cultivo para su asesinato.

El galardón ya fue recibido por José Eliaschev, Enrique Vázquez, Alfredo Leuco, Liliana López Foresi, Víctor Hugo Morales, Osvaldo Bayer, Román Lejtman, Marcelo Cantelmi, Fabián Bosoer, José María Pasquini Durán, Eduardo Aliverti, Andrés Repetto, Claudio Fantini, Cristian Sirouyan, Fernando Bravo, Pedro Brieger, Mariano Saravia, Ariel Crespo, Juan Bedoian, Olga Cosentino, Martín Granovsky, María O’Donnell, Thelma Luzzani, Juan Sasturain, Ricardo Roa, Jorge Elías, Reynaldo Sietecase, Marcelo Zlotogwiazda, Canal Encuentro, María Laura Carpineta y Rep.



Contacto de prensa
Nicolás Sabuncuyan, Director del Consejo Nacional Armenio de Argentina
Teléfono: 15 6208 5425
Twitter: @nsabuncuyan
Foto
Leer más...

jueves, 6 de julio de 2017

Argentina Celebrated the 25th Anniversary of Diplomatic Relations With Armenia

6.7.17
Ester Mkrtumyan
The Ministry of Foreign Affairs of Argentina and the Armenian Embassy in the country commemorated the 25th anniversary of the establishment of diplomatic relations between the two countries with an event on the night of Wednesday, July 5.

Rodolfo Zlauvinen, the Undersecretary of Foreign Affairs, opened the event by pointing out that Argentina has been one of the top five investors in Armenia for more than a decade and spoke of a "fluid political dialogue": "It is not surprising that all the presidents of Armenia, since their independence in 1991, have visited Argentina." He also stressed that the Argentinian-Armenian Parliamentary Friendship Group "is one of the most active we have."

"The Argentine people have always been close to the Armenian people in having to confront their past. That is why the Argentine Congress adopted the law that declares every April 24 as the Day of Action for Tolerance and Respect Between the Peoples," he added during his speech, in reference to the Law 26,199 that formally recognizes the Armenian Genocide.

Rodolfo Zlauvinen
Ester Mkrtumyan, Armenian ambassador to Argentina, brought Armenia's desire to "give new content to the cooperation with Latin American countries".

"We want Argentina to be a special gateway for Armenia in Latin America. Reciprocally, Armenia may be the bridge that links Argentina to the Eurasian Economic Union, which represents a market of two hundred million people."

"The Argentine Armenian friendship is solid and durable, since it is based on the ​​common values of both peoples, proof of which is the recognition and condemnation of the Armenian Genocide by law in 2006," added Mkrtumyan.

Lawyer and former judge Leon Carlos Arslanian expressed that "the fact that the Armenians and their descendants are not just a migratory phenomenon but a diaspora, is merit of the humanist principles that conjoined the institutional design of Argentina. The diaspora is an incohercible force charged with ethics and moral worth. It is not only the search for new and promising horizons, but above all, it seeks three objectives: the preservation of life, the struggle for truth to prevail and the demand for justice."

Leon Carlos Arslanian
During the ceremony, which was attended by representatives of all Armenian institutions, including Kissag Mouradian, Primate of the Armenian Apostolic Church for Argentina and Chile and Dr. Daniel Stamboulian, there were a number of artistic shows of tango and Armenian dances.
Leer más...

Amnesty reclama a los líderes del G20 que le exijan a Erdogan la liberación de sus activistas detenidos

6.7.17
Idil Eser
Luego de conocerse la noticia de la detención de Idil Eser, directora de Amnistía Internacional Turquía, el miércoles 5 de julio junto a otros siete activistas y defensores de los derechos humanos en Estambul, la organización internacional le reclamó a los líderes mundiales reunidos en el G20 que le exijan al presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, la liberación de ellos.

"Los líderes mundiales reunidos actualmente en Hamburgo han mostrado una notable tolerancia con el colapso de los derechos humanos en Turquía. Ahora que el presidente Erdogan está reunido con ellos, sería un buen momento para pronunciarse firmemente y pedir la liberación de todos los defensores y defensoras de los derechos humanos que se encuentran entre rejas", declaró Salil Shetty, secretario general de Amnistía Internacional.

De acuerdo con Shetty, estas nuevas detenciones constituyen "un grotesco abuso de poder, que pone de manifiesto la precaria situación a la que se enfrentan los activistas de derechos humanos en el país". Amnesty informó también que se desconoce el paradero de los detenidos, a quienes se mantiene incomunicados.

El 6 de junio, Taner Kiliç, presidente de Amnistía Internacional Turquía, había sido detenido junto con otros 22 profesionales del derecho, por su presunta relación con el movimiento Fethullah Gülen, al que el gobierno de Erdogan acusa de haber llevado a cabo un intento fallido de golpe de Estado en 2016.

"El hecho de que la purga desatada tras el golpe de Estado de Turquía haya atrapado ahora en sus redes al presidente de Amnistía Internacional Turquía es una prueba más de su alcance y su arbitrariedad. Taner Kiliç tiene un largo y destacado historial como defensor precisamente del tipo de libertades que las autoridades turcas pretenden pisotear", alegó Shetty en esa ocasión.
Leer más...

La Cancillería celebró el 25º aniversario de las relaciones diplomáticas entre Armenia y Argentina

6.7.17
Ester Mkrtumyan
El Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto de Argentina y la embajada armenia en el país conmemoraron el 25° aniversario del establecimiento de las relaciones diplomáticas entre Argentina y Armenia con un acto en el Auditorio Manuel Belgrano de la Cancillería por la noche del miércoles 5 de julio.

Rodolfo Zlauvinen, subsecretario de Relaciones Exteriores, abrió el evento al resaltar que Argentina es, desde hace más de una década, uno de los cinco principales inversores en Armenia, y habló de la existencia de un "fluido diálogo político": "No resulta sorprendente que todos los presidentes de Armenia, desde su independencia en 1991, hayan visitado Argentina". Luego, hizo hincapié en que el Grupo Parlamentario de Amistad Argentino-Armenio "es uno de los más activos que tenemos".

"El pueblo argentino siempre ha estado junto al pueblo armenio al tener que confrontar con su pasado. Es por eso que el Congreso argentino adoptó la ley que declara el 24 de Abril de todos los años como el Día de Acción por la Tolerancia y el Respeto entre los Pueblos", cerró durante su discurso el representante de la Cancillería argentina en referencia a la ley 26.199 de reconocimiento del Genocidio Armenio.

Rodolfo Zlauvinen
Ester Mkrtumyan, embajadora de Armenia en Argentina, trasladó el deseo de Armenia de "dar un nuevo contenido a la cooperación con los países de América Latina". "Es nuestro deseo que la República de Argentina sea para Armenia un portal especial hacia Latinoamérica. Recíprocamente, Armenia puede ser el puente que una a la Argentina con la Unión Económica Euroasiática, que representa un mercado de doscientos millones de personas".

"La amistad armenio argentina es sólida y duradera, ya que está asentada sobre los valores comunes a ambos pueblos. La prueba de ello es el reconocimiento y la condena del Genocidio Armenio con fuerza de ley, aprobada en el año 2006", consideró Mkrtumyan.

El abogado y exjuez León Carlos Arslanian hizo un recorrido histórico por las relaciones interestatales, haciendo foco en los aportes del filántropo Eduardo Seferian y el empresario Eduardo Eurnekian, como así también las gestiones del excanciller Rafael Bielsa.

"La circunstancia de que los armenios y sus descendientes no constituyan solo un fenómeno migratorio sino una diáspora, es mérito de los principios humanistas que conyugaron al diseño institucional de Argentina", opinó Arslanian.

León Carlos Arslanian
"La diáspora es una fuerza incohercible cargada de eticidad y valor moral. No es solo la búsqueda de nuevos y promisorios horizontes, sino, ante todo, la procura de tres objetivos: la preservación de la vida, la lucha por que la verdad se imponga y el reclamo de justicia", agregó el exministro de Seguridad de Buenos Aires y exministro de Justicia y Derechos Humanos de la Nación.

Durante el acto, al que asistieron representantes de todas las instituciones armenias, entre ellos Kissag Mouradian, Primado de la Iglesia Apostólica Armenia para la República Argentina y Chile y el Dr. Daniel Stamboulian, hubo una cantidad de shows artísticos con el tenor Eduardo Bosio cantando el himno argentino y la soprano Alla Avetisyan el armenio, el bandoneonista Rodolfo Mederos, el violinista Rafael Gintoli y la cantante Valeria Cherekian interpretando una serie de tangos y, por último, el conjunto de danzas folklóricas armenias Kaiané cerrando el evento con un baile típico del país del Cáucaso.
Leer más...

miércoles, 5 de julio de 2017

Azerbaiyán volvió a atacar Nagorno Karabaj y recrudece el conflicto

5.7.17
Imagen difundida por el ejército de Karabaj
que muestran el ataque azerí desde sus poblaciones civiles
El ejército de Azerbaiyán atacó con misiles a Nagorno Karabaj el martes 4 de julio, utilizando el sistema de cohetes múltiples TR-107 usado por última vez en la denominada "guerra de los cuatro días" de abril de 2016. El conflicto entre Azerbaiyán y Nagorno Karabaj (Artsaj) y Armenia continuó escalando luego de que el Ejército de Defensa de Artsaj respondiera al ataque causando bajas civiles.

Según informó la Cancillería de Karabaj, los misiles "fueron lanzados desde posiciones situadas cerca de edificios residenciales en la aldea de Alkhanlu". "El incidente provocado por la parte azerí, desafortunadamente, llevó a que haya víctimas entre los pobladores", agregó en un comunicado.

"Desde la agresión de abril hasta ahora, señalamos repetidamente que Azerbaiyán, en violación de todas las normas del derecho internacional humanitario, no desprecia el uso de su población civil como escudo humano para bombardear el territorio de Artsaj. La población pacífica de ambos lados de la frontera se convirtió en rehén de la política de las autoridades azeríes de constante escalada de tensiones en la línea de contacto entre las fuerzas armadas de Artsaj y Azerbaiyán y de saboteo de los esfuerzos de los mediadores para restablecer el proceso de negociación", finaliza el comunicado de la Cancillería de Nagorno Karabaj.

Durante el año 2016, Azerbaiyán atacó en reiteradas oportunidades no solo a Nagorno Karabaj, sino también a Armenia. El punto más tenso llegó el 2 de abril con la "guerra de los cuatro días", cuando el ejército azerí asaltó poblaciones civiles de la frontera. Rusia, uno de los tres mediadores del conflicto junto con Estados Unidos y Francia, logró que se firme un cese el fuego días después, aunque la situación continuó a pesar de las reiteradas reuniones entre los presidentes y mediadores a lo largo del año.

Nagorno Karabaj, región históricamente poblada por armenios, que había sido entregada unilateralmente a Azerbaiyán por la Unión Soviética en 1921, había votado en 1988 la separación de Azerbaiyán, lo que en su momento desembocó en masacres y persecuciones a armenios y luego en una guerra que se extendió hasta 1994, cuando el ejército de Nagorno Karabaj apoyado por Armenia venció al ejército azerí. En 1994 se acordó un régimen de alto el fuego firmado por representantes de las Repúblicas de Armenia, Nagorno Karabaj y Azerbaiyán. En 1991 se fundó la República de Nagorno Karabaj mediante un referéndum, se inició el proceso de independencia y logró constituirse como una república con todas las instituciones democráticas de un Estado de derecho, que pelea por su reconocimiento internacional.
Leer más...

lunes, 3 de julio de 2017

Celebran el 25º aniversario de las relaciones diplomáticas entre Armenia y Argentina

3.7.17
El Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto de Argentina junto a la embajada armenia en el país realizarán un acto conmemorativo el próximo miércoles 5 de julio a las 19 hs en el Auditorio Manuel Belgrano de la Cancillería (Esmeralda 1218, CABA).

"Este año festejamos el 25º aniversario de las relaciones diplomáticas entre Armenia y Argentina, pero las relaciones entre las dos naciones tienen una historia más allá de las interestatales", declaró Esther Mkrtumyan, embajadora de Armenia en Argentina, en una entrevista con el periodista Román Lejtman, en el programa Poné primera de Radio Nacional (AM 870).

Mkrtumyan agregó que las relaciones comenzaron con la llegada de los refugiados armenios durante el genocidio perpetrado por el Estado turco entre 1915 y 1923: "Las autoridades de Armenia agradecen siempre a Argentina por haber recibido a nuestros connacionales y por darles posibilidad de empezar una nueva vida e integrarse en la sociedad".

Finalmente la embajadora Mkrtumyan dijo que "para unirse al mundo civilizado Turquía tiene que reconocer su pasado", en referencia al Genocidio Armenio.
Leer más...

Designed By Blogger Templates