Noticias

Genocidio Armenio

Internacionales

Cultura y sociedad

lunes, 19 de junio de 2017

Uruguayan National Institution of Human Rights Expresses Concern Over Azerbaijan Blacklist

19.6.17
The National Institution of Human Rights (INDDHH) of Uruguay sent a letter to the Uruguayan Chancellor Rodolfo Nin Novoa expressing "concern" over the decision of the Foreign Ministry of Azerbaijan to blacklist Dr. Oscar Lopez Goldaracena after his work as monitor in the last constitutional referendum in Artsakh (Nagorno Karabakh Republic).

"The INDDHH expresses its concern about the effects that this resolution of the Azerbaijani government may generate on the rights of Dr. Oscar López Goldaracena, especially in the area of freedom of expression and freedom of transit, and requests the Secretary of State to carry out the relevant steps to ensure the immediate cessation of the violation of the mentioned rights of said Uruguayan citizen," said the letter.

On May, Uruguayan human rights lawyer Oscar Lopez Goldaracena denounced Azerbaijan for adding him to his "blacklist", after Prensa Armenia agency reported that the Azerbaijani Foreign Ministry added him and other deputies and authorities of Bolivia to the country's blacklist, after they officiated as international observers during the constitutional referendum in Artsakh.

Goldaracena said that Nagorno Karabakh is "a country of Armenian population, independent for 25 years by history and by decision of its people; A democratic, republican country, with an institutional framework in rights, with Ombudsman and mechanisms of direct democracy that really work."

The National Institution of Human Rights is an autonomous state body that works under the legislative branch and is committed to the defense, promotion and protection in all its extension of human rights recognized by the Constitution and international law.
Leer más...

La Institución Nacional Uruguaya de Derechos Humanos expresa su preocupación por la lista negra de Azerbaiyán

19.6.17
La Institución Nacional de Derechos Humanos y Defensoría del Pueblo (INDDHH) de Uruguay envió una carta al canciller uruguayo Rodolfo Nin Novoa expresando su "preocupación" por la decisión del Ministerio de Asuntos Exteriores de Azerbaiyán de incluir en la lista negra al Dr. Oscar López Goldaracena después de su trabajo como observador internacional en el último referéndum constitucional en Nagorno Karabaj (Artsaj).

"La INDDHH expresa su preocupación por los efectos de esta resolución del gobierno de Azerbaiyán puede generar sobre los derechos del Dr. Oscar López Goldaracena, en especial en materia de libertad de expresión y libertad de tránsito, y solicita a esa Secretaría de Estado que realice las gestiones pertinentes para asegurar el cese inmediato de vulneración de derechos mencionados del referido ciudadano uruguayo", reza la carta.

En mayo, el abogado uruguayo Oscar López Goldaracena denunció a Azerbaiyán incorporarlo a su "lista negra" luego de que la agencia de Prensa Armenia informara que la Cancillería azerí los sumó a él y a otros diputados y autoridades de Bolivia a la lista negra del país, luego de que oficiaran como observadores durante las elecciones en el referéndum constitucional de Artsaj.

En esa oportunidad, Goldaracena dijo que Nagorno Karabaj es "un país de población armenia, independiente desde hace 25 años por historia y por decisión de su pueblo; un país democrático, republicano, con una institucionalidad en clave de derechos, con Defensor del Pueblo y con mecanismos de democracia directa que funcionan realmente".

La INDDHH es un órgano estatal autónomo que trabaja bajo el poder legislativo y se compromete a la defensa, promoción y protección en toda su extensión de los derechos humanos reconocidos por la Constitución y el derecho internacional.
Leer más...

El periodista Daniel Muchnik en la Asociación Cultural Armenia

19.6.17
El periodista y escritor Daniel Muchnik brindará una charla sobre su libro "Todo lo que necesitás saber sobre los genocidios del siglo XX" el próximo jueves 22 de junio a las 20 hs en la Asociación Cultural Armenia (Armenia 1366, CABA).

El autor, quien estará acompañado por el abogado Juan Kassargian y el licenciado Agustín Analian, disertará acerca de las temáticas que aborda en su libro de Ediciones Paidós, en el que trabaja sobre un recorrido histórico por todos los genocidios del siglo anterior.

El distinguido periodista es Licenciado en Historia, escribió en Clarín, Panorama, El Economista y La Opinión, entre otros y es docente de la Universidad de Buenos Aires y la Universidad de Belgrano. Obtuvo dos premios Konex en 1987 y 2007 y escribió una gran cantidad de libros sobre economía.
Leer más...

sábado, 17 de junio de 2017

"Armenian Cause 2.1" Seminar Held in Brazil

17.6.17
On June 10 more than 30 researchers, students and specialists in Human Rights, Culture, International Politics, Identity and History gathered in one of the largest Armenian Cause events in São Paulo, Brazil.

The seminar "Armenian Cause 2.1" in in SAMA Clube Armênio addressed the various faces of the theme and the perspectives for the twenty-first century.

According to the information provided by SAMA Clube Armênio, the opening was made by Dr. Vahan Agopyan, Vice-Rector of the University of São Paulo, the largest university in Latin America, who emphasized the importance of scientific research and the insertion of Armenian history, its multiple dimensions and the role of religion in Armenian identity.

The Cultural Director of SAMA Clube Armênio, Prof. Sarkis Ampar Sarkissian recalled that the first edition aimed to bring together those who are devoted to Armenian studies and present the intellectual production on the related themes. Engineer Alberto Kedikian, Cultural Director of SAMA Clube Armênio added that the meeting would be a milestone and a new phase in the efforts for the Armenian Cause in Brazil.

The discussion panels spoke about the role of the Armenian literature in the construction of identity, relations between Armenia and the diaspora, the impact of the genocide of 1915 on international relations, and the function of Armenian language in consolidating the identity of the 21st century.

The participants of the conferences were: Dr. Teresa Malatian, historian of the State University of São Paulo (UNESP), Dr. Beatriz Kilikian of the Polytechnic School of the University of São Paulo (USP), Dr. Lusine Yeghiazarian, Chair of Armenian Language and Literature, University of São Paulo (USP), Dr. Rodrigo Medina Zagni, from the International Relations course of the Federal University of São Paulo (UNIFESP), Dr. Heitor Loureiro of Universidade Estadual Paulista (UNESP), Dr. Flavio de Leão Bastos, Mackenzie University, Dr. Helcio de Abreu Dallari from Mackenzie University, Prof. James Onnig Tamdjian of the FACAMP (Faculdades de Campinas), and Lawyer Phillipe Arapian, advisor of the Human Rights Attorney of Justice of São Paulo.

The Secretary General of SAMA Club Armenian Lawyer Archavir Donelian stressed that for the next editions the event should expand its scope and approach to contribute even more to the struggle for human rights and the yearnings of justice of the Armenian nation.

The event ended with a tribute to Dr. Hagop Kechichian, historian and one of the most important collaborators of the Armenian Cause who preserved the history of the Armenian community of Brazil for decades and translated countless works of fundamental importance for future generations. He received from the hands of the President of SAMA Clube Armênio, Nigol Nigoghosian, a plaque in honor of his appointment as the patron of the event.

The representative of the Armenian National Committe of Brazil, Onnig Tamdjian, stressed that the union of all can make the difference and that "Armenian Cause 2.1" came to remind everyone that this is possible and that it should be so if we build a better and more just world.
Leer más...

viernes, 16 de junio de 2017

Nombran "República Argentina" a una plaza en la capital de Armenia

16.6.17
El Consejo de la Ciudad de Ereván, capital de Armenia, aprobó el viernes 16 de junio un proyecto para nombrar "República Argentina" a una plaza de la ciudad. La iniciativa surgió de la propia embajada argentina en Armenia, que se encuentra cerca de la intersección entre la avenida Sayat Nova y la calle Charents, donde está el espacio renombrado.

"La municipalidad fue muy cooperativa con nosotros", detalló el embajador argentino en Armenia, Gonzalo Urriolabeitia. "Hicimos el pedido, la Cancillería dio el visto bueno y el Consejo de Ancianos de la Municipalidad de Ereván lo aprobó".

"Esto honra la relación que hay de tantos años entre argentinos y armenios y particularmente entre los dos gobiernos desde la declaración de la independencia. Se trata de un espacio en que los argentinos van a encontrar un pedazo de su país en Ereván", agregó en declaraciones a la agencia Prensa Armenia.

"En Argentina hay muchísimos homenajes al pueblo y a la República de Armenia. Estamos seguros que la comunidad va a trabajar junto a nosotros para que este pequeño sitio que hemos logrado sea cada vez más representativo".

En ese espacio hay emplazado un monumento a Yeghishe Charents, considerado uno de los poetas más importantes de Armenia del siglo XX.
Leer más...

domingo, 11 de junio de 2017

La Asociación Cultural Armenia se manifestó ante la asunción del nuevo Canciller

11.6.17
Con la asunción del nuevo canciller argentino Jorge Faurie como reemplazo de Susana Malcorra, el Dr. Hugo Kuyumdjian, presidente de la Asociación Cultural Armenia, marcó la posición de la organización respecto de la gestión de la diplomática.

"Las instituciones de la comunidad armenia tuvimos dos reuniones con Malcorra: una al principio de su gestión para presentarnos y conocer sus horizontes y perspectivas y otra a raíz de la preocupación que nos generaron los dichos del Canciller de la República de Turquía a la prensa de su propio país, sobre qué era lo que tomaba de su reunión con la Canciller argentina. Los dichos de esa reunión no habían trascendido en los medios locales y quisimos saber qué era lo que había sucedido", explicó Kuyumdjian en declaraciones a la agencia Prensa Armenia.

"Ante la llegada de Jorge Faurie esperamos que este nuevo Canciller también nos abra las puertas para reunirnos, conocer sus perspectivas, plantear nuestras preocupaciones y proyectar perspectivas comunes de trabajo", agregó.

La Asociación Cultural Armenia es una institución sin fines de lucro que "trabaja por difundir la cultura y educación armenia en sus distintas expresiones" y que cuenta con una cantidad de entidades deportivas, culturales, sociales, políticas y educativas.
Leer más...

martes, 6 de junio de 2017

The National Congress of Argentina Commemorated the 10 Years of the Law that Recognized the Armenian Genocide

6.6.17
The Chamber of Deputies of Argentina commemorated on Monday June 5 the 10 years of Law 26,199 that recognized the Armenian Genocide in Argentina with an act in the National Congress.

The event was convened by the President of the Chamber of Deputies, Emilio Monzo, and the President of the Parliamentary Group of Friendship with the Republic of Armenia, Waldo Wolff, who was one of the speakers with Deputies Remo Carlotto and Brenda Austin, along with the President Of the Armenian National Committee of South America, Bartolome Ketchian.

Deputy Waldo Wolff said in a speech that "if in World War I the world had not turned its back on the Armenian people we would surely not be lamenting the number of genocides that occurred in the 20th century."

Later he said he was proud to belong to a country that voted unanimously for the recognition of the Armenian Genocide and expressed that he fully understands the indignation of the denial of genocide to the Armenians.

Brenda Austin said that "the genocide of which the Armenian people and the whole of humanity were a victim is perhaps the most cruel example of what a State is capable of when it does not recognize in the life of the Other human dignity."

After describing as complicity the denial of the genocide committed by the Ottoman Empire, Austin recognized with great pride the role played in this regard by Argentina in the global context.

The deputy said that "our country has to honor its tradition committed to just causes and continue working so that what was the cause of the Armenian people continue to be the cause of the Argentine people and the cause of humanity."

Remo Carlotto proudly recalled being among the 165 Deputies who voted in favor of the project to recognize the Armenian Genocide in 2006. "We applauded the possibility of giving an important signal to the whole of humanity," he said.

"Argentina has built a tradition since the return of democracy: the three branches of government have recognized the Armenian Genocide and have behaved accordingly. We must always be attentive because holding the memory is to ensure that these events are not repeated," said Carlotto

Bartolome Ketchian began by saying that the event ratified the commitment made by the same Congress ten years ago to recognize the Genocide committed by the Turkish State against the Armenian people. "We must recognize that in the face of attempts to misrepresent, undermine or make it invisible, Congress has always been on the side of historical truth."

Ketchian made a chronological tour until the sanction and promulgation of the Law remembering the importance of the explicit recognition of the president Raul Alfonsin in September of 1987; The different statements of the Chamber of Deputies and Senators; He also recalled the veto of President Carlos Menem in 1995 of a law passed unanimously by Congress until the promulgation of the Law in 2007 by President Nestor Kirchner, "an act of courage that allowed for ten years to commemorate the 24 Of April as the 'Day of Action for Tolerance and Respect among Peoples'".

The Ambassador of the Republic of Armenia in Argentina Ester Mkrtumyan wondered if "can the civilized world accept the negationism that Turkey insists on raising at state policy to deny such tragedy."

To conclude, Mkrtumyan stated that "the atrocities committed since 1915 by the Ottoman Empire and the exemplarity of the trajectory of the Armenian community in Argentina combined to formulate a recognition that exalts this country and its society."

The Armenian National Committee gave an acknowledgment to the legislators who took part in the process of approval of Law 26.199. The diplomas were for Rafael Bielsa, Hermes Binner, Carlos Raimundi, Federico Pinedo, Miguel Angel Pichetto, Ruben Giustiani, Ernesto Sanz, Vilma Ibarra, Agustin Rossi and Liliana Negre de Alonso.
Leer más...

El Congreso Nacional conmemoró los 10 años de la ley de reconocimiento del Genocidio Armenio

6.6.17
La Cámara de Diputados conmemoró ayer, lunes 5 de junio, los 10 años de la Ley 26.199 que reconoce el Genocidio Armenio perpetrado por el Estado turco con un acto en el Salón de los Pasos Perdidos del Congreso de la Nación.

El acto fue convocado por el presidente de la Cámara de Diputados, Emilio Monzó y el presidente del Grupo Parlamentario de Amistad con la República de Armenia, Waldo Wolff quien fue uno de los oradores junto a los diputados Remo Carlotto, Brenda Austin, y el presidente del Consejo Nacional Armenio de Sudamérica, Bartolomé Ketchian.

El diputado Waldo Wolff sostuvo en un tramo de su discurso que “si en la Primera Guerra Mundial el mundo no le hubiera dado la espalda al pueblo armenio seguramente nosotros hoy no estaríamos lamentando la cantidad de genocidios que ocurrieron en el siglo XX”.

Más adelante dijo sentirse orgulloso de pertenecer a un país que votó de manera unánime el reconocimiento del Genocidio Armenio y expresó que entiende perfectamente la indignación que le causa a los armenios la negación del genocidio.

Brenda Austin, diputada radical por la provincia de Córdoba, afirmó por su parte que “el genocidio del que fue víctima el pueblo armenio y la humanidad entera es quizás el ejemplo más cruel de lo que es capaz un Estado cuando no reconoce en la vida del otro la dignidad humana”.

Luego de calificar de complicidad la negación del genocidio cometido por el Imperio Otomano, la diputada dijo reconocer con muchísimo orgullo el rol que cumplió en este sentido la Argentina en el contexto global.

La diputada sostuvo que “nuestro país tiene que honrar su tradición comprometida con las causas justas y seguir bregando para que lo que era la causa del pueblo armenio siga siendo la causa del pueblo argentino y la causa de la humanidad”.

Remo Carlotto recordó orgulloso haber formado parte de los 165 diputados que votaron a favor del proyecto de reconocimiento del Genocidio Armenio en 2006, “aplaudimos de pie la posibilidad de dar una señal importante para el conjunto de la humanidad”, dijo.

“La Argentina ha construido una tradición desde el retorno democrático: los tres poderes del Estado han reconocido el Genocidio Armenio y han tenido conductas en consecuencia. Debemos estar siempre atentos porque sostener la memoria es cuidar que estos hechos no se repitan”, dijo el diputado del Peronismo para la Victoria.

Carlotto sostuvo por último que “la construcción del “nunca más” es conseguir que los actos del negacionismo no permanezcan en nuestra sociedad y que sean evidenciados denunciados”, concluyó el legislador.

El presidente del Consejo Nacional Armenio de Sudamérica, Bartolomé Ketchian, comenzó diciendo que el acto ratificaba el compromiso asumido por ese mismo Congreso diez años atrás en reconocer el Genocidio cometido por el Estado turco contra el pueblo armenio. “Debemos reconocer que ante los intentos por tergiversarla, menoscabarla o invisibilizarla (por la Ley 26.199), el Congreso se mantuvo siempre del lado de la verdad histórica”.

Ketchian hizo un recorrido cronológico hasta llegar a la sanción y promulgación de la Ley recordando la importancia del reconocimiento explícito del presidente Raúl Alfonsín en septiembre de 1987; las distintas declaraciones de las cámaras de Diputados y de Senadores; recordó también el veto del presidente Carlos Menem en 1995 de una ley aprobada por unanimidad por el Congreso hasta llegar a la promulgación de la Ley en 2007 por parte del presidente Néstor Kirchner “un acto de valentía que permite que desde hace diez años conmemoremos el  24 de Abril como el “Día de Acción por la Tolerancia y el Respeto entre los Pueblos”.

La Embajadora de la República de Armenia en la Argentina, Ester Mkrtumyan se preguntó si “¿el mundo civilizado puede aceptar el negacionismo que Turquía insiste en elevar a política de Estado para negar semejante tragedia?”.

“Hace diez años –sostuvo la diplomática- el Congreso Nacional de la República Argentina dijo su palabra. Hace diez años que en la Argentina ya no se discute sobre el tema. La ley debe ser respetada por todos los estamentos de la sociedad y el Estado”.

Para finalizar Mkrtumyan sostuvo que “las atrocidades cometidas a partir de 1915 por el Imperio Otomano y la ejemplaridad de la trayectoria de la comunidad armenia en la Argentina se combinaron para formular un reconocimiento que enaltece a este país y su sociedad”.

El Consejo Nacional Armenio entregó un reconocimiento a los legisladores que tomaron parte del proceso de aprobación de la Ley 26.199. Los diplomas fueron para Rafael Bielsa, Hermes Binner, Carlos Raimundi, Federico Pinedo, Miguel Ángel Pichetto, Rubén Giustiani, Ernesto Sanz, Vilma Ibarra, Agustín Rossi y Liliana Negre de Alonso.

Estuvieron presentes además de los oradores: el ex canciller Rafael Bielsa, el Dr. León Carlos Arslanian, ex camarista y ex Ministro de Justicia de la Nación; el Dr. Ricardo Alfonsín, Gabriela Troiano y María Paula Lopardo, diputados nacionales; el vicepresidente de la Internacional Socialista, Ing. Mario Nalpatian; Julio Crocci, titular de la Dirección Nacional de Pluralismo e Interculturalidad: Carlos Cherniak, Director de Relaciones Parlamentarias del Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto, el embajador del Líbano, Antonio Andary; Elen Arzumanyan, Cónsul de la República de Armenia; Christos Chatzopulos, Cónsul de la República Helénica Grecia; Dra. Giulia Campeggio, encargada de la Oficina Política y Prensa de la embajada de Italia; Pedro Mouratian, ex interventor del INADI, actual experto consultor del Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Derechos Humanos; la ex presidenta del INADI y ex diputada de la Ciudad, María José Lubertino; Martín Eurnekian, el presidente de Aeropuertos Argentina 2000; Matías Patanian, vicepresidente de River Plate y CEO de Aeropuertos Argentina 2000; Jonathan Thea, Secretario General de Seamos Libres; Ariel Cohen Sabban, presidente de DAIA, junto a representantes de AMIA y el Congreso Judío Latinoamericano, entre otros. También se hallaban presentes representantes de iglesias armenias, benefactores, directivos de diversas instituciones armenias de la comunidad.

El 11 de enero se cumplieron diez años de la promulgación de la Ley Nacional N° 26.199 que significó el reconocimiento por parte de Argentina del genocidio sufrido por el pueblo armenio perpetrado por el Estado turco y la declaración del día 24 de Abril de todos los años como el Día de acción por la tolerancia y el respeto de los pueblos.

Leer más...

jueves, 1 de junio de 2017

El Congreso Nacional conmemora los 10 años de la ley de reconocimiento del Genocidio Armenio

1.6.17
La Cámara de Diputados conmemorará los 10 años de la sanción y promulgación de la ley 26.199 por la que la Argentina reconoce el Genocidio Armenio con un acto en el Salón de los Pasos Perdidos del Congreso de la Nación (Av. Rivadavia 1864, CABA) el próximo lunes 5 de junio a las 18 hs.

El acto, convocado por el  Presidente de la Honorable Cámara de Diputados de la Nación Argentina, Emilio Monzó, y el Presidente del Grupo Parlamentario de Amistad con la República de Armenia, Waldo Wolff, tendrá como expositores a los diputados Soledad Martínez, Remo Carlotto y Brenda Austin, y el Presidente del Consejo Nacional Armenio de Sudamérica, Bartolomé Ketchian.

Acompañarán musicalmente los artistas Valeria Cherekian y Arno Stepanyan.  Al finalizar se servirá un vino de honor.

El 11 de enero se cumplieron diez años de la promulgación de la Ley Nacional 26.199 que significó el reconocimiento por parte de Argentina del genocidio sufrido por el pueblo armenio perpetrado por el Estado turco y la declaración del día 24 de Abril de todos los años como el Día de acción por la tolerancia y el respeto de los pueblos.



Contactos de prensa:

Nicolás Sabuncuyan, Director del Consejo Nacional Armenio de la Argentina 011 1562085425 nsabuncuyan@gmail.com

Alan Berliner, prensa diputado Waldo Wolff, 011 49914707 alanberliner8@gmail.com
Leer más...

sábado, 27 de mayo de 2017

El Congreso Nacional conmemora los 10 años de la ley de reconocimiento del Genocidio Armenio

27.5.17
La Cámara de Diputados conmemorará los 10 años de la ley que reconoce el Genocidio Armenio con un acto en el Salón de los Pasos Perdidos del Congreso de la Nación (Av. Rivadavia 1864, CABA) el próximo lunes 5 de junio a las 18 hs.

El acto es convocado por el presidente de Diputados, Emilio Monzó, y el presidente del Grupo Parlamentario de Amistad con la República de Armenia, Waldo Wolff.

El 11 de enero se cumplieron diez años de la promulgación de la Ley Nacional N° 26.199 que significó el reconocimiento por parte de Argentina del genocidio sufrido por el pueblo armenio que fue perpetrado por el Estado turco entre los años 1915 y 1923 y que dejó un saldo de más de 1.500.000 de víctimas.

"Esta ley no sólo significó el reconocimiento del genocidio armenio, tan ansiado por varias generaciones de armenios en Argentina y en el resto del mundo, sino que erige el día 24 de abril en todo el territorio nacional como 'Día de acción por la tolerancia y el respeto de los pueblos' como símbolo de condena a las prácticas genocidas y la protección de los derechos de los pueblos", explicaba el Consejo Nacional Armenio, organismo que impulsó la ley, en el aniversario de la misma.
Leer más...

Designed By Blogger Templates