Noticias

Genocidio Armenio

Internacionales

Cultura y sociedad

jueves, 24 de mayo de 2018

The Legislature of the City of Buenos Aires Commemorated the 24 of April in the year of the Centennial of the Armenian Republic

24.5.18
From left to right: Pedro Mouratian,
Victoria Montenegro and Marcelo Guouman
On Wednesday, May 23, the Legislature of the City of Buenos Aires together with the Armenian National Committee held the conference "April 24 on the Centennial of the Armenian Republic" with Legislator Victoria Montenegro, president of the Human Rights, Guarantees and Anti-Discrimination Commission, Legislator Marcelo Guouman and the discrimination specialist of the Study Center for Governance and member of the panel of independent experts of the Aurora Prize, Pedro Mouratian, as speakers.

Victoria Montenegro opened her speech assessing the "resistance of the people who were victims of the first genocide of the 20th century." "The challenge has to do with putting memory and truth where they tried to install darkness and lies," added the Legislator. "Being able to call things by their name is reparative, these stories happened to us all, we want to take them and transform them into a struggle to build this present and strengthen the future so that these stories do not repeat themselves anymore".

From left to right: Marcelo Guouman and Nicolas Sabuncuyan,
Director of the Armenian National Committee of Argentina
Marcelo Guouman called to think about "the objective conditions of the Armenian Genocide, the historical journey in the reconstruction of the Republic, the events that throughout the world were related and the points of contact with the history of the Armenian people" to "build memory." The Legislator highlighted the roles of two referents of his party the Radical Civic Union, Presidents Hipolito Yrigoyen and Raul Alfonsin, in the history of Armenians: the first recognized the independence of the Republic of Armenia during his term, and the second recognized the Armenian Genocide during a speech in front of the Armenian community.

"In the post-genocide, the Armenian people had to claim themselves as a Nation and as a people so as not to be extinguished from the face of the earth," said Pedro Mouratian, referring to the importance of the declaration of independence of the Armenian Republic. "History continues to repeat itself today. The Turkish government continues to generate actions to vindicate rights, violence and death with the Syrian population, the Kurdish minorities, has thousands of political prisoners and journalists detained," denounced Mouratian, and brought the example of Garo Paylan, the Turkish deputy of Armenian origin who is being investigated for having presented a project of recognition of the Armenian Genocide in the Turkish Parliament itself.
Leer más...

La Legislatura porteña conmemoró el 24 de Abril en el Centenario de la República Armenia

24.5.18
De izq. a der.: Pedro Mouratian,
Victoria Montenegro y Marcelo Guouman
El miércoles 23 de mayo, la Legislatura porteña junto al Consejo Nacional Armenio realizó la conferencia "El 24 de Abril en el Centenario de la República Armenia" con la legisladora Victoria Montenegro, presidenta de la Comisión de Derechos Humanos, Garantías y Antidiscriminación, el legislador Marcelo Guouman y el especialista en discriminación del Centro de Estudio para la Gobernanza y exinterventor del INADI, Pedro Mouratian, como oradores.

Victoria Montenegro abrió su exposición que se desarrolló en el Salón Montevideo de la Legislatura valorando la "resistencia del pueblo que fue víctima del primer genocidio del siglo XX". "El desafío tiene que ver con poner memoria y verdad donde se intentó instalar la oscuridad y la mentira", agregó la Legisladora. "Poder llamar las cosas por su nombre es reparador. Estas historias nos pasaron a todos. Queremos tomarlas y transformarlas en lucha para construir este presente y fortalecer el futuro para que estás historias no se repitan nunca más".

Marcelo Guouman llamó a pensar "en las condiciones objetivas del Genocidio Armenio, el recorrido histórico en la reconstrucción de la República, en los acontecimientos que a lo largo del mundo tuvieron relación y puntos de contacto con la historia del pueblo armenio" para "construir memoria". "En la posibilidad de hacer emerger la verdad en la reconstrucción de la memoria pasa lo esencial del accionar político: transformar el mundo del futuro", planteó. El Legislador destacó los roles de dos referentes del radicalismo, Hipólito Yrigoyen y Raúl Alfonsín, en la historia de los armenios: el primero por reconocer la independencia de la República de Armenia durante su mandato, y el segundo por reconocer el Genocidio Armenio durante un acto público frente a la comunidad.

De izq. a der.: Marcelo Guouman y Nicolás Sabuncuyan,
director del Consejo Nacional Armenio de Argentina
"La única herramienta que han tenido durante mucho tiempo, puesta en marcha a través del negacionismo, era generar la sensación de que los pueblos deben ser neutrales en algunos temas. Y la neutralidad lleva a la profundización de la injusticia. No podemos ser neutrales con lo que pasa hoy en Siria, en Medio Oriente, con los pueblos indígenas en Latinoamérica, con el renacimiento de cierto racismo y antisemitismo en el mundo", señaló Pedro Mouratian. "En el post genocidio, el pueblo armenio tuvo que salir a reivindicarse como nación y como pueblo para no terminar extinguido de la faz de la tierra", agregó, en referencia a la importancia de la declaración de la independencia de la República Armenia.

"La historia se sigue repitiendo. Hoy, el gobierno turco sigue generando acciones de avallasamiento a derechos, violencia y muerte con la población siria, las minorías kurdas, tiene miles de presos políticos y periodistas detenidos", denunció Mouratian, y trajo el ejemplo de Garo Paylan, un diputado turco de origen armenio que está siendo investigado por haber presentado un proyecto de reconocimiento del Genocidio Armenio en el propio Parlamento de Turquía.

Los legisladores entregaron a representantes de distintas instituciones comunitarias, el Consejo Nacional Armenio, el Fondo Armenia y Unión General Armenia de Beneficencia, la declaración de adhesión del cuerpo parlamentario a las actividades del pasado 24 de abril, fecha en que se conmemoró el 'Día de Acción por la Tolerancia y el Respeto entre los Pueblos' en memoria del 103º aniversario genocidio contra el pueblo armenio perpetrado por el Estado turco. Sobre el final del evento, la directora del Espacio Cultural de la Asociación Cultural Armenia, Liliana Karagumechian, leyó un poema alusivo a la temática en armenio y castellano.
Leer más...

viernes, 18 de mayo de 2018

Acto en la Legislatura porteña: "El 24 de Abril en el Centenario de la República Armenia"

18.5.18
El próximo miércoles 23 de mayo a las 18 hs se realizará un acto en la Legislatura porteña titulado "El 24 de Abril en el Centenario de la República Armenia" con la legisladora Victoria Montenegro, presidenta de la Comisión de Derechos Humanos, Garantías y Antidiscriminación, junto a los legisladores Marcelo Guouman y Silvia Gottero y el miembro especialista en discriminación del Centro de Estudio para la Gobernanza, Pedro Mouratian, como oradores.

Marcelo Guouman y Silvia Gottero fueron los impulsores de la adhesión del cuerpo parlamentario a las actividades del pasado 24 de abril, fecha en que se conmemoró el 'Día de Acción por la Tolerancia y el Respeto entre los Pueblos' en memoria del 103º aniversario genocidio contra el pueblo armenio perpetrado por el Estado turco.

La actividad, organizada por la Comisión de Derechos Humanos, Garantías y Antidiscriminación de la Legislatura porteña y el Consejo Nacional Armenio, se realizará a días de las celebraciones del Centenario de la República de Armenia el próximo 28 de mayo.
Leer más...

martes, 15 de mayo de 2018

El Senado de Buenos Aires aprobó dos proyectos por unanimidad sobre el centenario de la independencia armenia

15.5.18
La Cámara de Senadores de la provincia de Buenos Aires adhirió por unanimidad "a todo acto conmemorativo de los 100 años de la independencia del pueblo armenio, a celebrarse el próximo 28 de mayo", así como también, con otro proyecto, declaró de "interés legislativo" la fecha patria.

Por iniciativa del senador provincial Darío Díaz Pérez, el Senado recordó que "el 28 de mayo de este año se cumplen 100 años de que, luego de más de cinco siglos de dominación extranjera, el pueblo armenio lograra constituir un Estado propio, libre y soberano". En ese sentido, los fundamentos del proyecto señalan que Argentina fue uno de los Estados que reconoció a la primera República de Armenia: "En 1920, el presidente Hipólito Yrigoyen reconoció a la República de Armenia como un estado libre e independiente, al rubricar el decreto de dicho reconocimiento refrendado por el entonces canciller Honorio Pueyrredón".

"La declaración ratifica el compromiso con la causa armenia, no solo en el reclamo por el reconocimiento del genocidio, y la lucha contra el negacionismo, sino también con el recuerdo del centenario de la República de Armenia, vital en la supervivencia del pueblo armenio", opinó Nicolás Sabuncuyan, director del Consejo Nacional Armenio de Argentina. El mismo cuerpo legislativo había adherido a las actividades en conmemoración del Día de Acción por la Tolerancia y el Respeto entre los Pueblos, "que así fuera designado como tal, anualmente, por la ley nacional No. 26.199, en recuerdo al Genocidio del que fuera víctima el Pueblo Armenio", por un proyecto presentado también por el senador Díaz Pérez.

Gran parte de la comunidad armenia, formada en su mayoría por refugiados del Genocidio Armenio perpetrado por el Estado turco entre 1915 y 1923, se encuentra en la provincia de Buenos Aires, con núcleos fuertes en Lanús, Vicente López, Mar del Plata, Tandil y Berisso. Durante el mes de mayo se organizarán distintos actos comunitarios por el centenario de la independencia.

El martes 22 a las 20 hs se realizará un acto cultural en la Asociación Cultural Armenia (Armenia 1366, CABA), donde se inaugurará una muestra fotográfica itinerante por el centenario de la República que se podrá visitar del 22 de mayo al 24 de junio y se presentará el relanzamiento de un cancionero nacional, popular y revolucionario, con la interpretación de canciones con la dirección del Profesor Mkhitar Koudoussian.

El jueves 31 de mayo a las 17:30 hs, se oficializará la apertura de las muestras "Memoria armenia viva" de Gabriela Szulman y "Sustancial" de Alejandro Avakian organizadas por el Espacio Lezama, la Asociación Cultural Armenia y la Fundación Consejo Nacional Armenio para la defensa de los Derechos Humanos. Las mismas se podrán visitar desde el lunes 14 de mayo al 14 de junio de lunes a viernes de 10 a 17 hs en el hall y foyer del Salón Independencia del Palacio Lezama (Av. Martín García 346 PB, CABA) con entrada libre y gratuita.

El sábado 23 de junio a las 21 hs habrá una fiesta popular con la participación del cantante Viken Dishgekenian, del Líbano, junto al Conjunto Nor Arax en el Colegio Armenio Jrimian (Choele Choel 555, Valentín Alsina).
Leer más...

miércoles, 9 de mayo de 2018

Martín Karadagian fue homenajeado con una baldosa en la Plaza Armenia de Palermo

9.5.18
El reconocido luchador profesional y actor de "Titanes en el Ring" Martín Karadagian fue homenajeado por la Legislatura porteña con una baldosa recordatoria en la Plaza Inmigrantes de Armenia de Palermo en la tarde del miércoles 9 de mayo.

El legislador Daniel Del Sol, uno de los impulsores de la iniciativa, destacó lo "sano" del show que "entretenía a chicos y grandes". Además, el legislador reveló a la agencia Prensa Armenia que buscará trabajar en un "paseo de recuerdo de los Titanes".

"Su espectáculo no solo unió familias que se sentaban frente a un televisor, sino también a generaciones que fueron viendo cómo cambiaban los personajes a través del tiempo, pero nunca las enseñanzas: mente sana en cuerpo sano y, por sobre todas las cosas, que el bien triunfa sobre el mal", dijo, emocionada, su hija, Paulina Karadagian, al inaugurar la baldosa.

"Por ustedes la historia de mi padre se mantiene viva y, por lo tanto, él también, porque nunca muere aquel a quien se lo sigue recordando", dijo en referencia a los dirigentes de la comunidad armenia presentes.

La baldosa que recuerda a Martín Karadagian, conocido por su apodo "el armenio" y que murió el 27 de agosto de 1991, dice en su inscripción: "Artista y campeón mundial de lucha libre. Un titán de la vida".
Leer más...

martes, 8 de mayo de 2018

Nikol Pashinyan fue electo primer ministro de Armenia, luego de una ola de protestas masivas

8.5.18
Nikol Pashinyan, el opositor que lideró una serie de protestas masivas en Armenia contra el partido gobiernante, fue electo hoy primer ministro por el Parlamento por 59 votos a favor y 42 en contra.

En su discurso frente al Parlamento, Pashinyan reafirmó que Armenia seguiría en la Unión Económica Euroasiática (UEE) liderada por Rusia, abogó por intentar negociar un acuerdo de libre visado con Europa y reafirmó que buscará una resolución pacífica para el conflicto en Nagorno Karabaj (Artsaj) "basada en el derecho del pueblo a la libre determinación". "Vamos a seguir exigiendo el reconocimiento en todo el mundo del Genocidio Armenio", agregó el flamante líder.

"Hago un llamado a todas las fuerzas políticas para que colaboren para garantizar la celebración de elecciones justas y libres en armenia en el menor tiempo posible", dijo, en referencia al futuro político de la república, al tiempo que se comprometió a combatir la corrupción.

Bartolomé Ketchian, representante del Consejo Nacional Armenio, opinó que "la nueva conducción política deberá interpretar las necesidades del pueblo y tener una aproximación diferente a los problemas con propuestas superadoras que permitan superar la crisis".

"Los ejes más importantes sobre los que debería trabajar la nueva administración son garantizar la seguridad de Armenia y de Nagorno Karabaj y, a la vez, dar muestras de mejora en la justicia social y el desarrollo del pueblo", concluyó Ketchian al ser consultado por la agencia Prensa Armenia.

Las protestas habían comenzado el 13 de abril, cuando se nombró a Serzh Sargsián como primer ministro, luego de dos mandatos (diez años) como presidente de la República. En 2015, Armenia había aprobado una serie de reformas constitucionales para convertirse en una república parlamentaria, donde el cargo de mayor poder ejecutivo pasaba a ser el del primer ministro electo por el Parlamento. La oposición llamó a las protestas luego de la elección por parte del Parlamento, donde el oficialista Partido Republicano tiene mayoría, en lo que consideraron una perpetuación del poder por parte de Sargsián. Las protestas se desarrollaron en paz y duraron tres semanas y solo fueron interrumpidas para conmemorar el 103° aniversario del Genocidio Armenio el 24 de abril.

El 22 de abril, la policía arrestó a varios opositores, entre ellos a Nikol Pashinyan, quien fue liberado al día siguiente. Previo a su arresto, Pashinyan se había reunido públicamente con Sargsián y le pidió la renuncia, algo que el entonces primer ministro calificó como un "chantaje a las autoridades legítimas".

El 1° de mayo, ya con la renuncia de Sargsián en la mesa, el oficialista Partido Republicano bloqueó, con su mayoría, la elección de Pashinyan. Tras una semana de negociaciones, el Parlamento votó nuevamente, y esta vez recibió el apoyo de algunos miembros del Partido Republicano que aceptaron votarlo para terminar con la crisis en el país.
Leer más...

domingo, 6 de mayo de 2018

La comunidad armenia de Córdoba homenajeó a los soldados armenios de Malvinas

6.5.18
De izq. a der.: Cristian Sirouya,  Eduardo Tutuchian,
César García y Ricardo Margarian
En la mañana del sábado 5 de mayo y bajo una intensa lluvia, la comunidad armenia de Córdoba realizó un acto en homenaje a los soldados de origen armenio y a los veteranos cordobeses de Malvinas en la Plaza de la Intendencia, ciudad de Córdoba.

Del homenaje participaron César García, de la Comisión Nacional de Excombatientes de Malvinas, Eduardo Tutuchian presidente de la colectividad armenia de Córdoba, y dos veteranos de origen armenio, el periodista Cristian Sirouyan y el teniente coronel Ricardo Margarian, director de salud mental de veteranos, quienes depositaron una ofrenda floral al pie del monumento a Malvinas en la plaza.

"Lo que triunfó siempre fue el amor. Son las dos caras del dolor: fui criado en un hogar de armenios que se tuvieron de exiliar del horror. Vinieron a un país que los acogió con un amor inmenso y los dejó trascender en sus generaciones", dijo Margarian en un sentido discurso.

El conductor del evento, Martín Simonian, recordó que "la entrega y valentía de los soldados armenios fue guiada como una forma de agradecer a la Argentina el amor con el que recibieron a sus familias diezmadas por las masacres y las deportaciones".

En noviembre de 2016, el Museo Malvinas e Islas del Atlántico Sur había organizado una charla por el Día de la Soberanía Nacional titulada "Derechos humanos, comunidades y territorios" con el director del museo, Federico Lorenz, Khatchik DerGhougassian, presidente de la Fundación Consejo Nacional Armenio, y el licenciado en Relaciones Internacionales, Agustín Analian.
Leer más...

miércoles, 2 de mayo de 2018

Anti-discrimination body of Argentina takes the issue of denialism to Entre Rios

2.5.18
From left to right: Ariel Isaak,
Julian Schvindlerman and Nicolas Sabuncuyan
The National Institute Against Discrimination, Xenophobia and Racism (INADI), the anti-discrimination state institution of Argentina, along with the Delegation of Argentine Israelite Associations (DAIA) and the Armenian National Committee of Argentina presented a lectures entitled "Denial as a form of discrimination" to the cities of Parana and Basavilbaso, in Entre Rios province of Argentina, from Thursday 26 to Friday 27 April.

The dissertations, which were presented by the Director of Policies against Discrimination of INADI, Ariel Isaak, Julian Schvindlerman, political advisor of the DAIA, and Nicolas Sabuncuyan, director of the Armenian National Committee of Argentina, were attended by the head of INADI, Claudio Presman, and national and provincial authorities. The talk in Parana was declared of interest by the Deliberative Council of the Municipality of the provincial capital and the Ministry of Justice and Human Rights of the Nation called to participate in the activity.

On December 15, 2017, the three institutions had presented the talks sponsored by the Secretary of Human Rights and Cultural Pluralism of Argentina, where they announced that it would be a federal project that would be extended to different parts of the country. The province of Entre Rios adhered to the National Law 26,199 that officially recognizes the Armenian Genocide in May 2016.
Leer más...

El INADI, la DAIA y el Consejo Nacional Armenio llevan la temática del negacionismo a Entre Ríos

2.5.18
De izq. a der.: Ariel Isaak,
Julián Schvindlerman y Nicolás Sabuncuyan
El Instituto Nacional contra la Discriminación, la Xenofobia y el Racismo (INADI), la Delegación de Asociaciones Israelitas Argentinas (DAIA) y el Consejo Nacional Armenio presentaron su ciclo de charlas tituladas "El negacionismo como forma de discriminación" en las ciudades de Paraná y Basavilbaso, Entre Ríos, del jueves 26 al viernes 27 de abril.

Las disertaciones, que tuvieron como expositores al director de Políticas contra la Discriminación del INADI, Ariel Isaak, Julián Schvindlerman, asesor político de la DAIA, y Nicolás Sabuncuyan, director del Consejo Nacional Armenio de Argentina, contaron con la presencia del titular del INADI, Claudio Presman, el senador nacional Alfredo de Angeli, el intendente de Basavilbaso, Gustavo Hein, la viceintendente de Paraná, Josefina Beatriz Etienot y el senador provincial Nicolás Mattiauda.

La charla de Paraná, que fue declarada de interés por el Concejo Deliberante de la Municipalidad de la capital provincial, se realizó en el Superior Tribunal de Justicia de Entre Ríos, mientras que la segunda disertación tuvo lugar en la Asociación Israelita de Basavilbaso. El Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la Nación, junto con el Colegio de Abogados de Entre Ríos, acompañaron la convocatoria de las actividades.

El 15 de diciembre de 2017, las tres instituciones habían presentado las charlas auspiciadas por la Secretaría de Derechos Humanos y Pluralismo Cultural de la Nación durante un acto en el Salón Arturo Frondizi del Archivo Nacional de la Memoria del Espacio Memoria y Derechos Humanos (ex ESMA), en el que se anunció que se trataría de un proyecto federal que se extendería por distintas partes del país. La provincia de Entre Ríos adhirió a la Ley Nacional 26.199 de reconocimiento de Genocidio Armenio en mayo de 2016.
Leer más...

viernes, 27 de abril de 2018

Vicente López conmemoró el 103° aniversario del Genocidio Armenio

27.4.18
Con la presencia del intendente Jorge Macri, la municipalidad de Vicente López conmemoró el 103° aniversario del Genocidio Armenio con un acto frente al Jachkar (cruz esculpida en piedra) del municipio en la tarde del jueves 26 de abril.

"Nunca hay que banalizar los genocidios ni los dolores, hay que mantenerlos vivos en el recuerdo. Las causas permanecen vivas en la medida que las recordamos", dijo Jorge Macri, frente a la comunidad armenia de Vicente López, la diputada Natalia Villa, alumnos del Colegio Armenio de Vicente López y representantes de Instituciones Armenias de la República Argentina (IARA).

"Como vecino e intendente quiero agradecerles por haberse abierto a la comunidad. No solo Argentina los abrazó y les permitió que se expresen y se desarrollen con su identidad, sino que ustedes también como colegio abrieron sus brazos a los chicos de toda la comunidad de Vicente López. Hoy este es un colegio donde se vive la cultura armenia y la argentina perfectamente integradas. Es un desafío mantener la identidad en la integración", agregó el intendente.

Por su parte, Cristian Tahta, en representación de la comunidad armenia de Vicente López, agradeció al intendente por el espacio que otorgó la municipalidad para emplazar el Jachkar. "Es parte de nuestra nueva Armenia", señaló. La cruz de piedra, el monumento más emblemático de la cultura armenia, se encuentra en las calles Bartolomé Cruz e Hipólito Yrigoyen.
Leer más...

Designed By Blogger Templates