Noticias

Genocidio Armenio

Internacionales

Cultura y sociedad

sábado, 25 de junio de 2016

El Papa Francisco pidió por la paz en Nagorno Karabaj

25.6.16
"Que Dios bendiga su futuro y haga que se retome el camino de reconciliación entre el pueblo armenio y el pueblo turco, y que la paz brote también en el Nagorno Karabaj", dijo el Papa Francisco en el cierre del segundo día de su gira en Armenia, en un encuentro ecuménico y oración por la paz en la Plaza de la República de Ereván en conjunto con el Catholicós de Todos los Armenios, Karekin II.

"No dejo de pensar en las pruebas terribles que su pueblo ha experimentado: Apenas ha pasado un siglo del 'Gran Mal' que se abatió sobre ustedes. Ese exterminio terrible y sin sentido, este trágico misterio de iniquidad que su pueblo ha experimentado en su carne, permanece impreso en la memoria y arde en el corazón", señaló, en referencia al Genocidio Armenio.

"Quiero reiterar que sus sufrimientos nos pertenecen. Recordarlos no es sólo oportuno, sino necesario: que sean una advertencia en todo momento, para que el mundo no caiga jamás en la espiral de horrores semejantes", agregó, ante una Plaza de la República repleta de gente, que cuenta con las mismas dimensiones que la Plaza de San Pedro.

Horas atrás, el Papa Francisco visitó el memorial del Genocidio Armenio, el Tzitzernakaberd, se reunió con sobrevivientes del genocidio y al finalizar, visitó el Museo del Genocidio. Allí, firmó el libro de oro del museo, donde pidió "que Dios custodie la memoria del pueblo armenio". "La memoria no debe ser diluida ni olvidada; la memoria es fuente de paz y de futuro". Antes de dirigirse a Ereván, el Papa viajó a Gyumrí, donde visitó la catedral de las Siete Llagas y la catedral de los Santos Mártires.

Mañana, el Papa cerrará su gira en Khor Virap, al pie del Monte Ararat y a pocos kilómetros de la frontera cerrada con Turquía. Allí, soltará palomas en dirección al Ararat y pedirá por la reconciliación entre ambos pueblos.
Leer más...

El Papa Francisco visitó el memorial del Genocidio Armenio, el Tzitzernakaberd

25.6.16
El Papa Francisco visitó el Tzitzernakaberd, el memorial del Genocidio Armenio, hoy por la mañana, en el segundo día de su gira por Armenia.

Ayer, el Sumo Pontífice se reunió con el presidente armenio Serzh Sargsián y el Catholicós de todos los Armenios Karekin II. "Aquella tragedia, aquel genocidio, por desgracia, inauguró la triste lista de las terribles catástrofes del siglo pasado, causadas por aberrantes motivos raciales, ideológicos o religiosos, que cegaron la mente de los verdugos hasta el punto de proponerse como objetivo la aniquilación de poblaciones enteras", declaró el Papa Francisco ayer. "Es tan triste que -tanto en éste como en los otros dos- las grandes potencias internacionales miraban hacia otro lado".

"Teniendo ante los ojos los terribles efectos que en el siglo pasado causaron el odio, los prejuicios y el deseo desenfrenado de poder, espero sinceramente que la humanidad sea capaz de aprender de esas trágicas experiencias a actuar con responsabilidad y sabiduría para evitar el peligro de volver a caer en tales horrores", agregó el líder del Vaticano.

Luego, recordó que en la actualidad "los cristianos son discriminados y perseguidos en algunos lugares por el mero hecho de profesar su fe".

"Es indispensable, por tanto, que los responsables del destino de las naciones pongan en marcha, con valor y sin demora, iniciativas dirigidas a poner fin a este sufrimiento, y que tengan como objetivo primario la búsqueda de la paz, la defensa y la acogida de los que son objeto de ataques y persecuciones, la promoción de la justicia y de un desarrollo sostenible. El pueblo armenio ha experimentado estas situaciones en primera persona; conoce el sufrimiento y el dolor, conoce la persecución; conserva en su memoria, no sólo las heridas del pasado, sino también el espíritu que le ha permitido empezar siempre de nuevo. Así pues, lo animo a no dejar de ofrecer su valiosa colaboración a la comunidad internacional".

La visita al monumento oficial del genocidio se realiza de forma protocolar por los mandatarios y personalidades que visitan el país. En 2001, el entonces Papa Juan Pablo II también visitó Ereván.

La decisión de construir el Tzitzernakaberd (o Memorial) fue del Comité Central del Partido Comunista de la Unión Soviética como una forma para calmar los ánimos del pueblo armenio en el 50º aniversario del Genocidio Armenio, el momento en que comenzó la lucha abierta por el reconocimiento del crimen de lesa humanidad.

El año 1965 fue testigo de una de las primeras y únicas manifestaciones multitudinarias dentro de la Unión Soviética, con unas 100.000 personas en Ereván exigiendo a las autoridades soviéticas el reconocimiento del genocidio. Al año siguiente, comenzó la construcción del monumento.

Más tarde, el Papa visitará las ciudades de Gyumrí y Ereván, mientras que mañana irá a Khor Virap, al pie del Monte Ararat y a pocos kilómetros de la frontera cerrada con Turquía.
Leer más...

viernes, 24 de junio de 2016

Papa Francisco en Armenia: "El Genocidio Armenio inauguró la lista de las terribles catástrofes del siglo pasado"

24.6.16
"El Genocidio Armenio inauguró la triste lista de las terribles catástrofes del siglo pasado", declaró el Papa Francisco durante la reunión con el presidente armenio, Serzh Sargsián, durante su gira en el país.

"Recordamos el Metz Yeghern, el 'Gran Mal', que golpeó a su pueblo y causó la muerte de una gran multitud de personas", señaló, y denunció el papel de las potencias internacionales que "miraron para otro lado". "Espero sinceramente que la humanidad sea capaz de aprender de esas trágicas experiencias para actuar con responsabilidad", agregó, y pidió "que todos multipliquen sus esfuerzos para que en las disputas internacionales prevalezca siempre el diálogo".

Durante la madrugada del sábado, horario Argentina, el Papa visitará el Tzitzernakaberd, el monumento dedicado a víctimas del genocidio, y se plantará un árbol en recuerdo de su visita. Allí recorrerá el museo subterráneo del genocidio, que cuenta con fotos e información sobre el crimen de lesa humanidad.
Leer más...

El Papa Francisco llegó a Armenia

24.6.16
El Papa Francisco llegó hace instantes a Armenia, donde comenzará su gira oficial al país. Fue recibido en el aeropuerto internacional Zvartnots por el Catholicós de todos los Armenios, Karekin II, y el presidente armenio, Serzh Sargsián.

"Como Arzobispo de Argentina siempre pedía el reconocimiento de Turquía. Como Papa hizo lo mismo", opinó el Arzobispo Kissag Mouradian, Primado de la Iglesia Apostólica Armenia para Argentina y Chile sobre la visita del Papa en una entrevista a Canal Orbe 21.

El Papa estará acompañado por una importante delegación argentina que incluyen a Claudio Avruj, secretario de Derechos Humanos y Pluralismo Cultural de la Nación, Carlos Melconian, titular del Banco Nación y Gustavo Vera, titular de la Fundación Alameda.

El sábado 25 el Papa llevará una ofrenda al Tzitzernakaberd, el monumento dedicado a víctimas del genocidio, y se plantará un árbol en recuerdo de su visita. Allí recorrerá el museo subterráneo del genocidio, que cuenta con fotos e información sobre el crimen de lesa humanidad.

Posteriormente, el Sumo Pontífice se reunirá con descendientes de los 400 niños y niñas que en 1915 fueron salvados y hospedados en la residencia pontificia de Castel Gandolfo, cerca de Roma, por el Papa Benedicto XV.

Más tarde, el Papa celebrará una misa en la Plaza de Vartanants Gyumrí y visitará la Catedral Apostólica Armenia de las Siete Llagas y la Catedral Católica Armenia de los Santos Mártires. Francisco cerrará ese día de vuelta en Ereván, donde hará un rezo por la paz en la Plaza de la República, donde se espera una concurrencia masiva.

En su último día, el Papa tendrá una serie de encuentros ecuménicos y cerrará su gira en el monasterio de Khor Virap, a pocos kilómetros de la frontera cerrada con Turquía, donde soltará palomas hacia el Monte Ararat. Al encontrarse junto a la frontera de Turquía, cuyo gobierno junto al de Azerbaiyán la mantiene cerrada unilateralmente desde 1993 con el objetivo de bloquear y asfixiar económicamente a Armenia, se espera que el Papa haga un llamado por la apertura de la misma.
Leer más...

jueves, 23 de junio de 2016

Turquía impide a Alemania visitar una de sus bases militares por el reconocimiento del Genocidio Armenio

23.6.16
El gobierno de Turquía le prohibió viajar al Viceministro de Defensa de Alemania a la base aérea de Incirlik luego de que el Bundestag aprobara una resolución de reconocimiento del Genocidio Armenio. La decisión se conoció hoy tras un artículo del diario Der Spiegel.

El viceministro de Defensa, Ralf Brauksiepe, tenía previsto viajar la base militar junto con legisladores alemanes en julio para visitar a los 250 soldados alemanes estacionados en Incirlik, en la ciudad de Adana, Turquía. Las tropas alemanas cuentan con siete aviones dedicados a combatir al Estado Islámico en Siria e Irak.

Según Der Spiegel, el teniente general Dieter Warnecke reconoció en una reunión interna que la razón de la cancelación del viaje fue la resolución del Genocidio Armenio. De acuerdo con el medio alemán, se trata de un "escándalo político", principalmente porque ambos países son aliados de la OTAN.

El martes 21 de junio, la Justicia alemana rechazó una demanda introducida por el presidente de Turquía Recep Tayyip Erdogan contra periodista Axel Springer, quien apoyó al comediante que se "burló" del líder turco con un poema. Mientras tanto, el Ministerio de Asuntos Exteriores alemán le recomendó a sus diputados alemanes de origen turco que no viajen a Turquía por motivos de seguridad. Asimismo, cuando se conoció la decisión del Bundestag, Turquía llamó a consultas a su embajador en Alemania.

Mientras el frente diplomático con Turquía sigue tenso, Alemania anunció que su canciller Frank-Walter Steinmeier visitaría Nagorno Karabaj en calidad de presidente de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE). La entrada y mayor participación de Alemania en el conflicto entre Nagorno Karabaj, Armenia y Azerbaiyán es una novedad, ya que el Grupo de Minsk de la OSCE -con Rusia, Estados Unidos y Francia como copresidentes- es actualmente el encargado de llevar adelante las mediaciones.
Leer más...

Claudio Avruj tuvo una reunión con el Ombudsman de Armenia

23.6.16
Claudio Avruj, secretario de Derechos Humanos y Pluralismo Cultural de la Nación, mantuvo hoy una reunión con el ombudsman armenio Arman Tatoyan, de la que participó el embajador argentino en Armenia, Gonzalo Urriolabeitia.

Según informó la oficina del Ombudsman en Armenia, los funcionarios expresaron su voluntad de fortalecer y ampliar la cooperación en este ámbito, así como en otras áreas de trabajo. Tatoyan destacó la trayectoria de Argentina en la protección de los derechos humanos y expresó su disposición a iniciar proyectos conjuntos junto con expertos argentinos en el área.

"Armenia reconoce el desarrollo que tiene Argentina en materia de derechos humanos", señaló Claudio Avruj en una entrevista a la Agencia Prensa Armenia luego de la reunión. Además, el Secretario de Derechos Humanos detalló que se también reunió con el Viceministro de Justicia armenio.

Si bien Avruj destacó que se trataron de primeras reuniones para "abrir los canales de comunicación", las temáticas de trabajo que marcó el Secretario fueron programas "por la inclusión, reconicimiento de derechos del colectivo LGBT, contra la violencia institucional, la violencia de género y temas ambientales". "Hicimos un paneo de todos los temas y las necesidades que tenemos", agregó Avruj.

"Puedo dar fe de la emoción, la alegría y la expectativa que hay, tanto en la delegación argentina como en Ereván".

Ayer, el titular del Banco Nación, Carlos Melconian, se reunió con el presidente armenio Serzh Sargsián, y luego con el Catholicós de Todos los Armenios, Karekin II, en el marco de la visita de una delegación argentina a Armenia por la gira del Papa Francisco en la región, que comenzará el viernes 24 de junio.
Leer más...

Los sitios que recorrerá el Papa Francisco en Armenia

23.6.16
El Papa Francisco viajará a Armenia entre el viernes 24 al domingo 26 de junio y visitará una gran cantidad de sitios históricos del país. A continuación, la Agencia Prensa Armenia presenta un recorrido con la historia de cada uno de ellos.


La Catedral de Echmiadzín, la Santa Sede

La Catedral de Echmiadzín es la Santa Sede de la Iglesia Apostólica Armenia y es considerada la catedral más antigua del mundo, construida en el año 303. Es el primer lugar que visitará el Papa Francisco y es donde se encontrará con el Catholicós de Todos los Armenios, Karekin II. Armenia fue el primer país en adoptar el cristianismo como religión oficial de Estado dos años antes de la construcción de la Catedral. Los dos apóstoles de Jesús, Judas Tadeo y Bartolomé, propagaron el cristianismo en Armenia.

Las invasiones y saqueos deterioraron la Catedral, que siempre fue restaurada. Todavía se encuentran restos de relieves del siglo V en el altar principal. En sus museos se guardan tres importantes reliquias de la religión: la Lanza Sagrada o lanza de Longino, el arma con el que el soldado romano Longino atravesó a Cristo mientras estaba crucificado, la mano derecha de San Gregorio el Iluminador y la reliquia del Arca de Noé.



El Tzitzernakaberd y la foto que recorrerá el mundo

El Tzitzernakaberd es el monumento oficial dedicado a las víctimas del genocidio armenio. Será el sitio que visitará el Papa Francisco el próximo sábado, y al que asisten por protocolo la mayoría de las personalidades y funcionarios que visitan Armenia. Fue construido en 1967 en Ereván y es el centro de las conmemoraciones de todo el pueblo armenio los 24 de Abril de cada año.

La decisión de construir el Tzitzernakaberd (o Memorial) fue del Comité Central del Partido Comunista de la Unión Soviética como una forma para calmar los ánimos del pueblo armenio en el 50º aniversario del Genocidio Armenio, el momento en que comenzó la lucha abierta por el reconocimiento del crimen de lesa humanidad. El año 1965 fue testigo de una de las primeras y únicas manifestaciones multitudinarias dentro de la Unión Soviética, con unas 100.000 personas en Ereván exigiendo a las autoridades soviéticas el reconocimiento del genocidio.

El monumento de 44 metros simboliza el renacimiento nacional de los armenios y cuenta con doce placas en círculo que representan a las doce provincias perdidas que se encuentran actualmente en Turquía. En el medio hay una llama eterna dedicada a las 1.500.000 víctimas del genocidio. En 1995 se abrió un Museo del Genocidio Armenio por el 80º aniversario.



Gyumrí y los fantasmas del terremoto

La siguiente parada en la gira del Papa será la ciudad de Gyumrí, la segunda más grande de Armenia. Gyumrí es "ciudad hermana" de la ciudad argentina de Córdoba desde 2002. Gyumrí sufrió uno de los terremotos más devastadores de la historia en diciembre de 1988, con un saldo de entre 25.000 y 50.000 muertos dejando la ciudad en ruinas.

La Plaza de Vartanants, donde el Papa celebrará una misa, es la plaza central de la ciudad y tiene un monumento a la batalla de Avarayr del año 451. Armenia fue derrotada por Persia en ese momento, pero es considerada una victoria porque marcó el camino para el tratado de Nvarsak, que permitió a los armenios profesar el cristianismo libremente y respetado por el Imperio vencedor. Francisco visitará también dos de las nueve iglesias en Gyumrí: la Catedral Apostólica Armenia de las Siete Llagas y la Catedral Católica Armenia de los Santos Mártires.



Ereván y una Plaza de la República desbordada de fieles

Tras su paso por Gyumrí, Francisco viajará a Ereván, la capital armenia, donde celebrará un rezo por la paz en la Plaza de la República. Ereván es una de las ciudades más antiguas del planeta con 2.798 de edad, ya que fue fundada con el nombre de Erebuní en el año 782 antes de Cristo, 29 años antes que Roma.

Tiene una población de un millón de habitantes, y se espera una concurrencia masiva al evento del Papa. Fue nombrada en 2012 la Capital Mundial del Libro por la UNESCO, un reconocimiento a sus programas de fomento de lectura.



Khor Virap, al pie del Ararat

Por último, el domingo 25 por la mañana, el Papa Francisco cerrará su gira en el monasterio de Khor Virap, a pocos kilómetros de la frontera cerrada con Turquía, donde soltará palomas de la paz hacia el bíblico Monte Ararat.

Es a partir de Khor Virap que comienza la historia del cristianismo en Armenia. El monasterio se construyó sobre un pozo de 6 metros de profundidad y de un diámetro de 4 metros que fue donde estuvo confinado durante 13 años Gregorio por orden del rey –hasta ese momento- pagano Tiritades.

Gregorio había sido condenado por propagar las nuevas ideas del cristianismo. Sobrevivió alimentado diariamente por una anciana que le proveía de agua y del típico pan armenio (lavash) a través de una soga y fue finalmente liberado por el rey.

La hermana de Tiritades lo convenció de que Gregorio podría curarlo y lo hizo efectivamente: a partir de allí, el rey recibió un bautismo cristiano en el año 301. Fue así que Tiridates III y el reino de Armenia se convirtieron al cristianismo y San Gregorio el Iluminador sirvió como el primer Catholicós de la Iglesia Armenia, máximo escalafón de la jerarquía eclesiástica, convirtiéndose en el fundador y santo patrono de la Iglesia Apostólica Armenia.

El Monte Ararat (o Monte Masís, su nombre armenio) es el símbolo nacional de Armenia y fue donde se posó el Arca de Noé según el Libro del Génesis luego del Diluvio Universal. Por esa razón se trata de un lugar sagrado para el cristianismo, hoy en territorio turco.
Leer más...

miércoles, 22 de junio de 2016

La Cámara de Diputados de Chile rechazó un proyecto de lobby de Azerbaiyán

22.6.16
La Cámara de Diputados de Chile rechazó un proyecto impulsado por la diplomacia de Azerbaiyán para "declarar su repudio total al Genocidio de Jodyali y expresar su firme condena a la ocupación militar de los territorios de la República de Azerbaiyán".

Esto ocurrió luego de que el 18 de mayo, la misma Cámara emitiera una histórica resolución aprobada por unanimidad en la que condenó el "ataque armado de Azerbaiyán a la República de Nagorno Karabagh".

El proyecto rechazado buscaba ser una respuesta diplomática al revés político que sufrió el gobierno de Azerbaiyán en mayo. La propia resolución pedía dejar sin efecto "cualquier otra manifestación de voluntad en contrario expresada con anterioridad".

El embajador armenio en Argentina y Chile, Alexan Harutyunyan, estuvo presente durante la votación ya que viajó a presentar las cartas credenciales a la presidenta chilena Michelle Bachelet. Harutyunyan envió cartas firmadas por él, por la comunidad armenia de Chile y el arzobispo Kissag Mouradian, primado de la Iglesia Apostólica Armenia en Argentina y Chile, a todos los diputados explicando la posición armenia antes de que la Cámara tomara la decisión.

El proyecto del lobby azerí fue presentado por los diputados Gabriel Silber Romo, Roberto León Ramírez, Iván Flores García y Aldo Cornejo González del Partido Demócrata Cristiano, Javier Hernández Hernández, Romilio Gutiérrez Pino y Osvaldo Urrutia Soto de la Unión Demócrata Independiente, Marcos Espinosa Monardes del Partido Radical Social Demócrata, Lautaro Carmona Soto del Partido Comunista y Daniel Farcas Guendelman del Partido Por la Democracia. Muchos de los que presentaron el proyecto votaron en contra luego de recibir la carta de la comunidad armenia de su país.

Desde hace algunos años, las autoridades de Azerbaiyán impulsan reconocimientos en parlamentos de distintos países a lo que ellos denominan el genocidio de Jodyalí o Khojaly, emulando de alguna forma la búsqueda de reconocimiento del Genocidio Armenio. La campaña financiada por el gobierno de Ilham Aliyev acusa al ejército armenio de cometer una masacre contra civiles azeríes durante la guerra en Nagorno Karabaj en febrero de 1992. En contraste, la organización Human Rights Watch argumenta que el propio ejército azerí usó de escudo a la población civil y ambas partes comparten responsabilidad en la tragedia. Además, en Armenia acusan al gobierno de Aliyev de falsificar pruebas y fotografías sobre el hecho.
Leer más...

The Chamber of Deputies of Chile Rejected a Draft Project of Azerbaijan Lobby

22.6.16
The Chamber of Deputies of Chile rejected a project promoted by Azerbaijani diplomacy to "declare its total repudiation of the Khojaly genocide and express their firm condemnation of the military occupation of the territories of the Republic of Azerbaijan."

This occurred after the same Chamber issued a historic resolution passed unanimously that condemns the "armed attack of Azerbaijan to the Nagorno Karabakh Republic" on May 18.

The rejected project sought to be a diplomatic response to the political setback that suffered the government of Azerbaijan in May. The resolution even called to nullify "any other manifestation of a contrary intention expressed before."

Armenian Ambassador to Argentina and Chile Alexan Harutyunyan was present during the voting because he traveled to present his credentials to President of Chile Michelle Bachelet. Harutyunyan sent a letter to all the Deputies signed by the Armenian community of Chile, Archbishop Kissag Mouradian, Primate of the Armenian Apostolic Church for Argentina and Chile, and the Ambassador explaining the position of Armenia before the Chamber took the decision.

The project of the Azeri lobby was introduced by Congressmen Gabriel Silber Romo, Roberto Leon Ramirez, Ivan Flores Garcia and Aldo Cornejo Gonzalez of the Christian Democratic Party, Javier Hernandez Hernandez, Romilio Gutierrez Pino and Osvaldo Urrutia Soto of the Independent Democratic Union, Marcos Espinosa Monardes of the Radical Social Democratic Party, Lautaro Carmona Soto of the Communist Party and Daniel Farcas Guendelman of the Party for Democracy. Many of those who had introduced the project voted against it after receiving the letter of the Armenian community in their country.
Leer más...

Carlos Melconian se reunió con el Presidente de Armenia

22.6.16
El presidente del Banco Nación, Carlos Melconian, se reunió hoy con el presidente armenio, Serzh Sargsián, en Ereván, en el marco de la visita de una delegación argentina al país por la gira del Papa Francisco en la región.

Sargsián felicitó a Melconian por su nombramiento y destacó la "alegría y orgullo" que sentían en Armenia por "los logros de nuestros compatriotas en el extranjero" ya que "sus logros llevan honor y buena reputación a toda la nación". Asimismo, expresó su deseo de que su visita contribuya a la cooperación entre los sistemas bancarios de Armenia y Argentina.

Carlos Melconian, por su parte, transmitió al Presidente de Armenia un saludo del Presidente de Argentina, Mauricio Macri, y su deseo y disposición para profundizar y fortalecer las relaciones entre ambas naciones.

En ese sentido, Sargsián elogió la importante contribución de las autoridades argentinas para el reconocimiento internacional y la condena del Genocidio Armenio.
Leer más...

Designed By Blogger Templates